AR["أَدينُ","أَدَانَ","الْمُدِينُ","تَدينُ","تَدينُهُمْ","تَدِينُهُ","حَكَمَ","حَكَمُوا-عَلَيْهِ","حُكِمَ-عَلَيْهِ","دانَ","دَانَ","سَيَحكُمونَ","سَيُدَانُ","قَدْ-أُدِينَ","نُدانَ","يَحْكُمُونَ-عَلَيْهِ","يَدينونَهُ","يَدِينُونَهُ"]·ben["আমরা-দণ্ডিত-হই।","তিনি-দোষী-সাব্যস্ত-করলেন","তুমি-দন্ডিত-কর;","দণ্ড-দেবে","দণ্ডিত-করলেন","দণ্ডিত-করেছেন","দণ্ডিত-হবে","দণ্ডিত-হল","দণ্ডিতকারী","দন্ড-দিই","দন্ড-দিয়েছে","দন্ড-দেবে","দন্ড-দেবেন","দন্ডিত-হয়েছে,","দোষী-করবে","দোষী-করবেন","দোষী-সাব্যস্ত-করলেন"]·DE["verurteilen","verurteilt"]·EN["condemn","condemned","condemning","has-been-condemned","he-condemned","he-was-condemned","they-will-condemn","we-may-be-condemned","will-be-condemned","will-condemn","you-condemn"]·FR["condamner"]·heb["הִרְשִׁיעַ","חִיְּבוּ","יִרְשָׁע","יַרְשִׁיעוּ","מַרְשִׁיעַ","נִדּוֹן","נִתְחַיֵּב","תַּרְשִׁיעֵם","תַּרְשִׁיעַ"]·HI["दण्ड-दिया","दण्ड-देने-वाला","दण्ड-पाएगा","दण्डित-हुआ","दण्डित-हों","दोशि-थह्रअयेगेए","दोशि-थह्रअयेनगे","दोशि-थह्रयेनगे","दोषी-ठहराएंगे","दोषी-ठहराएगी","दोषी-ठहराता-है","दोषी-ठहराता।","दोषी-ठहराया","दोषी-ठहराया-गया","दोषी-ठहराया?"]·ID["akan-dihukum","akan-menghukum","dihukum","dihukum,","engkau-menghukum;","ia-menghukum","kita-dihukum","menghukum","menghukum,","menghukum?","mereka-akan-menghukum"]·IT["condannare","katekrinen"]·jav["badhé-dipunkukum","badhé-ngukum","dipunhukum,","kita-kaputus.","ngukum","ngukum,","ngukum-pejah","ngukum;","ngukum?","panjenengan-ngukum;","sami-ngukum","sami-ngukum-pejah","sampun-dipun-kukum,"]·KO["정죄되었다","정죄받았다","정죄받으리라","정죄받지","정죄하는도다","정죄하리라","정죄하셨다","정죄하였다","정죄하였으니","정죄하지-않는다","정죄하지-않았는가","정죄할-이이냐","정죄했다,"]·PT["condenaram","condenarão","condenas","condeno","condenou","está-condenado,","foi-condenado","que-condenará?","sejamos-condenados."]·RU["Он-осуждён","Христос","быть-осуждёнными.","осудил","осудили","осудит","осудится","осудят","осуждаешь","осуждаю","потому-что"]·ES["condenaron","condenarán","condenas","condeno","condenó","está-condenado","fue-condenado","la-condenará","la-condenarán","le-condenarán","los-condenará","que-condena","seamos-condenados","será-condenado"]·SW["-hukumiwe.","alihukumiwa","alihukumu","aliihukumu","aliuhukumu","amehukumiwa,","amekuhukumu","atahukumiwa","atakihukumu","atawahukumu","atayehukumu","sikuhukumu","unajihukumu","walimhukumu","watakihukumu","watamhukumu","yeye"]·TR["mahkum edilelim","mahkum-edecek","mahkum-edecekler","mahkum-edilmiştir","mahkum-ediyorsun;","mahkum-etti","mahkûm-edecekler","mahkûm-edildi","mahkûm-edilecek","mahkûm-ediyorum","mahkûm-etti","mahkûm-etti-mi"]·urd["تو-مجرم-ٹھہراتا-ہے","سزا-دیا-جائےگا","سزا-دیں-گے","فیصلہ-کیا","مجرم-نہیں-ٹھہرایا","مجرم-ٹھہرائیں-گے","مجرم-ٹھہرائے-گی","مجرم-ٹھہرائے؟","مجرم-ٹھہراتا-ہوں","مجرم-ٹھہرایا","مجرم-ٹھہرایا-گیا","مجرم-ٹھہرایا،","مجرم-ٹھہریں","ملزم-ٹھہرا-ہے"]