καταβρᾰβεύω G2603
Senses
1. sense 1 1×
AR["لِيَحرِمْ-الجائِزَةَ"]·ben["বঞ্চিত-করুক"]·DE["betruegen"]·EN["let-disqualify"]·FR["καταβραβευέτω"]·heb["יִגְזֹל-שְׂכַרְכֶם"]·HI["व्यरथ-थह्रअये"]·ID["merampas hadiah"]·IT["katabrabeuetō"]·jav["ngadili"]·KO["심판하지-않도록"]·PT["prive-do-prêmio"]·RU["да-не-лишает-награды"]·ES["prive-del-premio"]·SW["asiwanyime-tuzo"]·TR["diskalifiye-etmesin"]·urd["انعام-سے-محروم-کرے"]
Related Senses
G4102 1. faith, trust, belief (239×)G4100 1. believe / have faith in (233×)H0982 1. trust in, rely on (105×)H3988a 1. reject, refuse (56×)G4103 1. faithful, trustworthy, reliable (54×)H0530 1. faithfulness, fidelity, reliability (47×)H0539 1. believe, accept as true (42×)H3985 1. refuse, be unwilling (41×)H0539 2. faithful, trustworthy, sure (39×)H8582 1. lead astray, cause to err (22×)H2623 1. faithful ones / saints (community) (21×)G0571 1. unbelieving, unbeliever (20×)G3982 1. be persuaded or convinced (19×)H8582 2. go astray, err morally (19×)G4105 1. to deceive, lead astray (18×)G3982 2. trust or have confidence in (17×)H2186a 1. reject, spurn (Qal) (16×)H3988a 2. despise, scorn (14×)G3982 3. persuade or convince someone (13×)G4103 2. believing, a believer (13×)
BDB / Lexicon Reference
καταβρᾰβεύω, give judgement against one as βραβεύς, and so, deprive one of the prize, deprive one of one's right, with accusative, NT+8th c.BC+passive, ὑπὸ Μειδίου καταβραβευθέντα being cast in his suit by means of Meidias, Test. cited in Refs 4th c.BC+ __2 with genitive, rule over, ἡ γῆ κ. τῶν λοιπῶν Refs 2nd c.AD+