θρῐαμβ-εύω G2358
Senses
1. sense 1 2×
AR["المُنتَصِرِ","مُنتَصِرًا"]·ben["জয়-করে","যিনি-জয়যাত্রায়-নিয়ে-যান"]·DE["im-Triumphzug-fuehren"]·EN["having-triumphed","leading-in-triumph"]·FR["triompher","θριαμβεύσας"]·heb["מוֹלִיךְ-בְּנִצָּחוֹן","נוֹצֵחַ"]·HI["जो-जुलूस-निकालता-है","विजय-प्रदरशन-करके"]·ID["menang atas","menuntun-dalam-kemenangan"]·IT["condurre-in-trionfo","thriambeusas"]·jav["ngirid-unjuk-kamenangan","sampun-ngarak"]·KO["이기시면서","이끄시는-분"]·PT["que-nos-conduz-em-triunfo","triunfando"]·RU["восторжествовав","торжественно-ведущему"]·ES["que-triunfa","triunfando"]·SW["akiwashinda","anayetuongoza-kwa-ushindi"]·TR["zafer alaylı yürüyüşe çıkarana","zafer-alayi-yapan"]·urd["فتح-مندانہ-لے-گیا","فتح-کراتا-ہے"]
Related Senses
H4421 1. war, battle, armed conflict (319×)H0341 1. enemy, adversary, foe (284×)H3898a 1. Nifal: to fight, wage war (167×)H2026 1. kill, slay (active) (146×)H2451 1. wisdom, discernment (146×)H5483b 1. horse (the animal) (138×)H0006 1. to perish, be destroyed (105×)H7843 1. Hifil: destroy, annihilate (83×)H2491a 1. slain, fatally pierced (74×)H6862c 1. adversary, enemy, foe (69×)H8045 1. destroy, exterminate (69×)G0615 1. kill, put to death (60×)H6571b 1. horseman, cavalryman (52×)H8077a 1. desolation, waste (abstract state) (52×)G4678 1. of wisdom (51×)G4717 1. crucify, fasten to a cross (46×)H2763a 1. utterly destroy (Hifil active) (44×)G0622 1. perish, be destroyed (intransitive) (41×)H0006 2. to destroy, annihilate (Piel) (38×)H8074 1. be desolate, lie waste (36×)
BDB / Lexicon Reference
θρῐαμβ-εύω, perfect τεθριάμβευκα Refs 1st c.AD+: (θρίαμβος):—triumph, Refs 2nd c.BC+; ἀπό τινος triumph over, Refs 1st c.AD+; also θ. ἐπὶ νίκῃ Refs 1st c.AD+ __II lead in triumph, of conquered enemies, τινα NT:—passive, -εύεσθαι ὑπό τινος Refs 1st c.AD+ __II.2 lead in triumph, as a general does his army, metaphorically, ἡμᾶς ἐν Χριστῷ NT __III divulge, noise abroad, Refs 9th c.AD+