ἤρεμ-ος G2263
Senses
1. sense 1 1×
AR["هادِئَةً"]·ben["শান্ত"]·DE["ruhig"]·EN["quiet"]·FR["ἤρεμον"]·heb["שָׁקֵט"]·HI["शअन्त"]·ID["tenang"]·IT["ēremon"]·jav["tentrem"]·KO["고요한"]·PT["tranquila"]·RU["тихую"]·ES["tranquila"]·SW["tutulivu"]·TR["sakin"]·urd["پرسکون"]
Related Senses
H7965 1. peace, absence of conflict (198×)H3467 1. save, deliver, rescue (Hifil active) (156×)H5127 1. flee, run away (Qal) (144×)G1515 1. peace, well-being, harmony (93×)H8002 1. peace offering(s) (87×)G4982 1. save spiritually, grant salvation (79×)H3444 1. salvation, deliverance (67×)H4422 1. Nifal: escape, flee (63×)H1272 1. flee, run away (Qal) (58×)H6869b 1. distress, trouble (57×)G4991 1. of salvation (46×)G2347 1. tribulation, affliction, distress (45×)H0983 1. security, safety, confidence (42×)H6031b 1. Piel: afflict, oppress (42×)H6040 1. affliction, misery, suffering (36×)H3468 1. salvation, deliverance (33×)G5343 1. flee, run away (28×)H3467 2. savior, deliverer (Hifil participle substantive) (28×)H8668 1. salvation, deliverance (27×)H8252 1. be quiet, be at rest (26×)
BDB / Lexicon Reference
ἤρεμ-ος, ον, later form for ἠρεμαῖος, quiet, ἤ. καὶ ἡσύχιος βίος NT+5th c.BC+; -ώτερος ἐπισπασμός gentler traction, Refs 2nd c.AD+ __2 τὸ ἤ. smoothness, of pigments, Refs 4th c.BC+ __3 adverb -μως quietly, Refs 2nd c.AD+. (Cf. Lithuanian rìmti 'grow still', Gothic rimis (= ἡσυχία), Sanskrit ramṇāti 'set at rest'.)