Dominios / Thrust Down Toppled

Thrust Down Toppled

Grupo Comunitario · 5 sentidos · 5 lemmas

Lemas en este dominio

Impulsar, empujar, desterrar; en Nifal, ser desterrado; en Hifil, expulsar, seducir, desviar. Un verbo hebreo de desplazamiento forzoso que abarca la
Empujar, arrojar, expulsar por la fuerza; (part. Nifal) desterrado, expulsado; (pasivo) ser derribado, ser abatido.
Volcar, derribar, trastornar; destruir o arruinar
καταστρέφω, perfect κατέστραφα (transitive) Refs 2nd c.BC+ —passive, future - Refs 2nd c.AD+: perfect imperative Refs 3rd c.BC+ (see. below): pluperfect 3rd.person etc for 1st.person, 2nd.person singular -έστραπτο Refs 2nd c.AD+:— turn down, trample on, Refs; turn the soil, Refs 5th c.BC+ turn it upside down, so as to drain it, LXX+4th c.BC+. __II upset, overturn, Refs 6th c.BC+; ruin, undo, Refs 2nd c.BC+; τινα Refs 1st c.AD+ —passive, Refs 2nd c.AD+. __II.2 middle, subject to oneself, subdue, Refs 5th c.BC+; τοὺς μὲν κατεστρέψατο ἐς φόρου ἀπαγωγήν subdued and made them tributary, Refs 5th c.BC+: with infinitive, Refs. __II.3 passive, in aorist and perfect, to be subdued, Refs: pluperfect, Refs 5th c.BC+: c.infinitive, ἀκούειν σοῦ κατέστραμμαι am constrained to hear, Refs 4th c.BC+: perfect passive also in sense of middle, Refs 5th c.BC+ __III of a floating solid, right itself, Refs 3rd c.BC+ __III.b intransitive, return, Refs 4th c.BC+ __IV turn round, direct, [καταπάλτην] train it on the enemy, Refs 4th c.BC+; κατέστρεψεν εἰς φιλανθρωπίαν τοὺς λόγους guided the conversations to a friendly end, Refs 4th c.BC+: hence, bring to an end, κ. τὴν βίβλον, τὸν λόγον, Refs 3rd c.BC+: absolutely, come to an end, close, Refs 2nd c.BC+; especially end life, die, Refs 4th c.BC+ end in.., Refs 1st c.AD+; ἡ ἡμέρα κ. εἰς ὥραν δεκάτην inclines towards.., Refs __IV.2 Rhet., metaphorically, λέξις κατεστραμμένη periodic style, opposed to εἰρομένη, Refs 4th c.BC+ __V screw or stretch tight, Refs 4th c.BC+.
derribar, abatir, postrar en el suelo