Dominios / Tenderness and Gentleness

Tenderness and Gentleness

Grupo Comunitario · 12 sentidos · 9 lemmas

Lemas en este dominio

Tierno, delicado, suave: joven o frágil de cuerpo; apacible o manso en el habla; pusilánime, tímido de ánimo.
H7390 pos Conj-w | Adj-msc senses here 3 total 3 occ. 16
Infante, niño pequeño; en sentido figurado, alguien espiritualmente inmaduro o, raramente, tierno y delicado. Originalmente referido a un bebé o niño
G3516 pos Adj-GMS senses here 1 total 3 occ. 15
Ser tierno, blando o débil (de corazón o palabras); en Hifil, ablandar o debilitar la resolución de alguien.
H7401 pos V-Qal-Perf-3ms senses here 2 total 2 occ. 8
Suavemente, despacio; adverbio de dulzura que expresa movimiento lento, quieto o tierno, y habla delicada.
H0328b pos Adv senses here 1 total 1 occ. 5
Suave, fino, delicado; referido a ropa: lujoso; referido a personas: afeminado o moralmente indulgente.
G3120 pos Adj-NMP senses here 1 total 1 occ. 4
tierno, suave; físicamente suave al tacto, delicado, joven y flexible
G0527 pos Adj-NMS senses here 1 total 1 occ. 2
θάλπ-ω, future -ψωRefs 4th c.AD+: future middle in passive sense θάλψομαι Refs:—heat, soften by heat, Refs 8th c.BC+:—passive, ἐτήκετο κασσίτερος ὣς.. θαλφθείς Refs 8th c.BC+: metaphorically, to be softened, deceived, αἴ κε μὴ θαλφθῇ λόγοις Refs 5th c.BC+ __II heat, warm, without any notion of softening, καῦμ᾽ ἔθαλπε (i.e. ἡμᾶς) Refs 5th c.BC+; θερμὴ ἡμᾶς ἀκτὶς θ. Refs 5th c.BC+; keep warm, χλανιδίων ἐρειπίοις θάλπουσα καὶ ψύχουσα Refs, of an idle life, Refs 3rd c.BC+:—passive, Refs 5th c.BC+; θάλπεσθαι τοῦ θέρους to be warm in summer, Refs 5th c.BC+ to be alive, Refs 5th c.BC+ __II.2 warm at the fire, dry, θάλπεται ῥάκη Refs 5th c.BC+ __II.3 hatch, ᾠά Refs: so absolutely, sit, Refs; θ. ἐπὶ τῶν νοσσῶν, ἐπὶ τῶν ᾠῶν, LXX __III metaphorically, of passion, heat, inflame, ἣ Διὸς θάλπει κέαρ ἔρωτι Refs 5th c.BC+; ἔθαλψεν ἄτης σπασμός Refs:—passive, ἱμέρου βέλει τεθάλφθαι πρός τινος Refs 4th c.BC+; θάλπῃ (2nd pers. singular) ἀνηκέστῳ πυρί Refs 5th c.BC+ __III.2 comfort, ὕπνος.. θάλπει κέαρ Refs 5th c.BC+.; cherish, foster, ἄλλον θάλπε φίλον NT+3rd c.BC+; τὴν πόλιν θ. tend it with fostering care, Refs 1st c.BC+ __III.3 ἐμὲ οὐδὲν θ. ἡ δόξα I care nothing for glory, Refs 4th c.AD+ __IV intransitive, to be full of heat, vigorous, Refs 4th c.BC+; θάλψαι τρεῖς ποίας to live three summers, Refs 1st c.AD+
G2282 pos V-PIA-3S senses here 1 total 1 occ. 2
Included with: φῐλό-φρων, ον, genitive ονος, (φρήν) kindly disposed, friendly, Κροίσου φ. ἀρετά Refs 5th c.BC+; φ. ἩσυχίαRefs 5th c.BC+; φιλοφρονέστατοι, of the Athenians, Refs 1st c.BC+ O.; τὸ φ., ={φιλοφροσύνη}, Refs 1st c.AD+ adverb -νως, ἀσπάζεσθαί, δέξασθαί, δέκεσθαί τινα to greet kindly, welcome, Refs 5th c.BC+; φ. ἔχειν πρὸς ἀλλήλους, πρὸς τὸ συγγενὲς θεῖον, to be kindly minded towards.., Refs 5th c.BC+; φ. βλέπειν to wear a kind, friendly look, Refs 5th c.BC+: comparative -εστέρως ἔχειν τὰ ὄμματα Refs 5th c.BC+
G5390 pos Adv senses here 1 total 1 occ. 1
† טִפֻּחִים n.[m.] pl. abstr. dandling, עֹלֲלֵי ט׳ La 2:20.
H2949 pos N-mp senses here 1 total 1 occ. 1