Crossing Over

pasar a través, atravesar, recorrer; por extensión, cruzar, difundirse o traspasar

Cruzar, atravesar; viajar de un lado a otro de un cuerpo de agua o una región.

cruzar, atravesar, pasar de un lado a otro; trasladarse superando una barrera geográfica o metafísica

pasar al lado opuesto, evitar cruzándose; evadir deliberadamente a alguien tomando otra ruta

ὑπερβαίνω, future -βήσομαιRefs 1st c.AD+aorist 2 ὑπερέβην, Epic dialect 3rd.pers. plural ὑπέρβᾰσαν Refs 8th c.BC+:—step over, mount, scale, with accusative, τεῖχος Refs 8th c.BC+; ὑ. τοὺς οὔρους cross the boundaries, Refs 5th c.BC+; τὰ ὄρεα, Αἷμον, Refs 5th c.BC+; δόμους step over the threshold of the house, Refs 5th c.BC+; ὑ. τὴν οἰκίαν τινός, of burglars, Refs 3rd c.BC+ (the usage with genitive is more than uncertain; in Refs 5th c.BC+; in Refs 5th c.BC+; in Refs 5th c.BC+; of rivers, overflow, ἐς τὴν χώρην, ἐς τὰς ἀρούρας, Refs 5th c.BC+ __2 overstep, transgress, μέτρα Refs 5th c.BC+; τἀληθές exceed the truth, Refs 1st c.BC+: absolutely, transgress, trespass, sin, ὅτε κέν τις ὑπερβήῃ (Epic dialect aorist subjunctive) καὶ ἁμάρτῃ NT+8th c.BC+ __3 pass or go beyond, τοὺς προσεχέας Refs 5th c.BC+; leave out, omit, Refs 5th c.BC+; pass over, i. e. leave unmolested, the next heir, Refs 4th c.BC+; ὑ. τῆς οὐσίας omit part of it, Refs 4th c.BC+ __4 jump across an intervening space, Refs 1st c.BC+ __5 of Time, pass by, elapse, ὑπερβάντων τῶν τῆς συμπαθείας χρόνων Refs 2nd c.AD+ __II go beyond, ὑπερβὰς ἑβδομήκοντα [ἔτη] after passing the age of seventy, Refs 5th c.BC+; ὑ. τοῦτο go beyond this, in their demands, Refs 2nd c.BC+; transcend, τὸν νοῦν Refs 3rd c.AD+: absolutely, dies ὑπερβαίνοντες supernumerary days in the calendar, Refs 4th c.AD+ __II.2 surpass, outdo, πάσῃ παρὰ πάντας ἀνθρώπους ὑ. ἀρετῇ Refs 6th c.BC+ __III stand over. shield, protect, with dative, Refs 2nd c.AD+ __IV in perfect, to be higher than, δύο [ἐσχάρας] ὑπερβεβηκυίας τὴν ἐν τῷ μεταφρένῳ ἐσχάραν Refs 7th c.AD+ __B Causal in aorist 1, put over, ὑπερβησάτω ἐπὶ τὰς δεξιὰς πλευρὰς τὴν κνήμην, as a direction to one mounting a horse, Refs 5th c.BC+