Search / H7855
† I. שִׂטְנָה n.f. accusation;—Ezr 4:6. H7855
N-fs  |  1× in 1 sense
Accusation, a formal charge brought against someone in legal or political contexts
Ezra records that enemies of the Jews wrote 'an accusation' against Judah and Jerusalem at the beginning of Xerxes' reign. The noun derives from the verbal root meaning to oppose or accuse, appearing here in political-legal usage. Ancient Near Eastern bureaucracy operated through written petitions and complaints, and this document represents official opposition to Jerusalem's restoration. The vocabulary anticipates the Satan figure's role as accuser in Job and Zechariah—prosecutorial opposition becomes personified.

Senses
1. sense 1 Found in Ezra 4:6 describing written opposition to Jerusalem's rebuilding. The noun stands alone—'accusation'—representing a formal document of complaint. Spanish 'acusación' and French/German preservation of the Hebrew all treat this as technical legal-political vocabulary. The context shows accusation as bureaucratic warfare: when military opposition failed, adversaries turned to legal-administrative channels, filing charges with the Persian court to halt construction.
JUSTICE_PUNISHMENT Courts and Legal Procedures Legal Accusation Charge
AR["شِكَايَةً"]·ben["অভিযোগ"]·DE["[שטנה]"]·EN["accusation"]·FR["[שטנה]"]·heb["שטנה"]·HI["एक-अभियोग"]·ID["tuduhan"]·IT["[שטנה]"]·jav["dakwan"]·KO["고발"]·PT["acusação"]·RU["обвинение"]·ES["acusación"]·SW["mashtaka"]·TR["suclama"]·urd["الزام"]

Related Senses
H4941 1. justice, righteousness (134×)H4941 2. judgment, judicial decision (119×)H4941 3. ordinances, statutes (plural) (110×)H8199 1. to judge, adjudicate (98×)G2919 1. judge, pass judgment (76×)H8199 2. judge (person, office-holder) (61×)G2920 1. judgment / condemnation (48×)H7378 1. Qal: quarrel, contend, strive (42×)H4941 4. prescribed ordinance, regulation (34×)G1832 1. it is lawful, it is permitted (32×)G2917 1. judgment, condemnation (27×)G2919 2. be judged, stand trial (27×)H5360 1. vengeance, retribution (27×)H7378 2. Qal: plead, defend, litigate (22×)G2723 1. accuse, bring charges against (20×)G2923 1. judge (one who judges/decides) (19×)G2632 1. condemn, pass judgment against (18×)H1777 1. judge, adjudicate (18×)H1576 1. recompense, retribution (17×)H5359 1. vengeance, retribution (17×)

BDB / Lexicon Reference
† I. שִׂטְנָה n.f. accusation;—Ezr 4:6.