AR["أَرْوَانِي", "أَرْوَى", "أَرْوَيْتُ", "تُرْوِينِي", "وَ-مُرْوٍ"]·ben["-সে-সিক্ত-করে", "এবং-যে-তৃপ্ত-করে", "তৃপ্ত-করেছ-আমাকে", "পরিতৃপ্ত-করেছি-আমি", "মাতাল-করেছেন-আমাকে"]·DE["[הרוה]", "[הרויתי]", "[הרויתני]", "[הרוני]", "[ומרוה]"]·EN["He-saturated-me", "I-satisfied", "and-he-who-waters", "it-saturated", "you-have-satisfied-Me"]·FR["[הרוה]", "[הרויתי]", "[הרויתני]", "[הרוני]", "et-arroser"]·heb["הרווה", "הרוויתי", "הרוויתני", "הרווני", "ו-מרווה"]·HI["और-सींचनेवाला", "तृप्त-किया-तूने-मुझे", "तृप्त-किया-है-मैंने", "मुझे-पिलाया", "सींचती-है"]·ID["Aku-memuaskan", "Ia-membuat-aku-mabuk", "dan-yang-menyegarkan", "engkau-memuaskan-Ku", "ia-membasahi"]·IT["abbeverare", "e-e-egli-chi-waters"]·jav["Kawula-nglegakaken", "Panjenengan-ngleremaken-kawula", "lan-tiyang-kang-maregi", "panjenengan-sampun-ngedekaken-Ingsun", "sampun-nenuntuni"]·KO["그-가-취하게-했네-나-를", "그리고-적시는-자-는", "만족시켰느니라-나를", "적시면", "흥족하게-했다"]·PT["e-quem-rega", "embriagou-me", "me-saciaste", "regou", "saciei"]·RU["и-напояющий", "напоил", "напоил-Я", "напоил-меня", "насыщал-ты-Меня"]·ES["empapa", "me-ha-embriagado", "me-saciaste", "sacié", "y-el-que-riega"]·SW["ameninywesha", "imeloweka", "na-anayenywesha", "nimejaza", "nishibisha"]·TR["doyurdum", "doyurdun-beni", "içirdi-beni", "suladiysa", "ve-sulayan"]·urd["اور-سیراب-کرنے-والا", "تُو-نے-سیر-کیا-مجھے", "سیر-کیا-میں-نے", "سیراب-کرے", "پلایا-مجھے"]

AR["أُرَوِّيكِ", "رَوِيَتْ", "وَأُرْوِي", "يُرْوِيكَ"]·ben["আর-পরিতৃপ্ত-করব-আমি", "তৃপ্ত-করুক-তোমাকে", "তৃপ্ত-হয়েছে", "ভেজাব-তোমায়"]·DE["[אריוך]", "[ורויתי]", "[ירוך]", "[רותה]"]·EN["I-will-drench-you", "and-I-will-satisfy", "is-drunk", "let-satisfy-you"]·FR["[אריוך]", "[ורויתי]", "[רותה]", "arroser-toi"]·heb["ארווך", "ו-ריוויתי", "ירווך", "רוותה"]·HI["और-तृप्त-करूँगा-मैं", "तृप्त-करें-तुझे", "तृप्त-हो-गई", "भिगोऊँगा-तुझे"]·ID["aku-membasahimu", "dan-Aku-akan-memuaskan", "hendaklah-memuaskanmu", "sudah-puas"]·IT["abbeverare", "e-abbeverare", "let-satisfy-voi-tuo"]·jav["kawula-netes", "lan-Kawula-nggegirisi", "maregi-panjenengan", "sampun-mendem"]·KO["그리고-흥족하게-하리라", "너-를-만족시켜라", "적시리라", "취하였다"]·PT["E-saciarei", "embebedou-se", "regarei-te", "te-saciem"]·RU["И-напою", "орошу-тебя", "пусть-упоят-тебя", "упился"]·ES["se-ha-embriagado", "te-regaré", "te-satisfagan", "y-saciaré"]·SW["Na-nitajaza", "imelewa", "nitakulowesha", "ya-ku-ridhishe"]·TR["doyursun-seni", "islatacagim-seni", "kandirdi", "ve-doyuracağım"]·urd["اور-سیر-کروں-گا", "تجھے-سیراب-کروں-گا", "سیراب-کریں-تجھے", "سیراب-ہوئی"]

AR["نَرْتَوِي", "وَيَرْتَوِي", "يَرْتَوونَ"]·ben["আমরা-পরিতৃপ্ত-হই", "এবং-সিক্ত-হবে", "তৃপ্ত-হবে"]·DE["[ורותה]", "[נרוה]", "sie-Festmahl"]·EN["and-drink-its-fill", "let-us-drink-our-fill-of", "they-feast"]·FR["[ורותה]", "arroser", "être-arrosé"]·heb["ו-רותה", "ירוויון", "נרווה"]·HI["और-पूरी-होगी", "तृप्त-हों", "तृप्त-होते-हैं"]·ID["dan-puas", "mari-kita-minum-sepuasnya"]·IT["abbevero'", "e-abbeverare", "let-noi-drink-nostro-fill-di"]·jav["Sami-wareg", "lan-marem", "wareg"]·KO["그리고-취하겠다", "취하자", "풍족하리이다"]·PT["Saciam-se", "e-embriagar-se-á", "embriaguemo-nos-de"]·RU["и-упьётся", "напьёмся", "насыщаются"]·ES["Se-saciarán", "embriaguémonos-de", "y-se-embriagará"]·SW["Wanashibishwa", "na-utakunywa", "tujishibishe"]·TR["Doyarlar", "kanalım", "ve-kanacak"]·urd["اور-سیراب-ہو-گی", "سیراب-ہوتے-ہیں", "سیراب-ہوں"]

AR["اِرْوِ", "وَ-تَرْتَوِي"]·ben["ও-তৃপ্ত-হবে", "সিক্ত-করেছ"]·DE["[ורותה]", "watering"]·EN["and-shall-be-soaked", "watering"]·FR["[ורותה]", "être-arrosé"]·heb["ו-רוותה", "רווה"]·HI["और-तृप्त-हो-जाएगी", "तू-बहुतायत-से-सींचता-है"]·ID["Engkau-basahi-dengan-limpah", "dan-akan-dimabukkan"]·IT["abbevero'", "e-abbeverare"]·jav["dipunbasehi", "lan-tanah-piyambakipun-sadaya-mendem"]·KO["그리고-취할-것이다", "적시소서"]·PT["e-embeber-se-á", "encharcas"]·RU["и-упьётся", "напояешь"]·ES["empapa", "y-se-embriagará"]·SW["na-italewa", "uinyweshe"]·TR["sula", "ve-sulanacak"]·urd["اور-سیراب-ہوگی", "سیراب-کر"]