Biblical Lexicon

H6025 H6025

Prep-k | N-mp | 19× in 1 sense

Grape(s) — the fruit of the vine, used collectively for harvest produce and individually for the berry

The common Hebrew noun for grape or grapes, encompassing both the individual berry and the collective harvest. It appears in some of Scripture's most vivid agricultural imagery: Pharaoh's cupbearer dreams of pressing grapes into a cup (Gen 40:10–11), the spies bring back a massive grape cluster from Canaan (Num 13:23), and the Song of Moses speaks poetically of 'the blood of the grape' (Gen 49:11; Deut 32:14). The word also carries theological weight in Isaiah's parable of the vineyard that yielded only wild grapes (Isa 5:2, 4) and in the ominous 'grapes of poison' (Deut 32:32). German distinguishes 'Traube' (cluster) from 'Beeren' (berries), but Hebrew uses this single term for both.

Read in Bible → Strong's / BibleHub Blue Letter Bible

Senses

1. grape(s) — The grape fruit, used both collectively for grapes as agricultural produce and individually for the grape berry. Appears in viticulture and harvest contexts: Pharaoh's cupbearer pressing grapes (Gen 40:10–11), the spies' enormous cluster from Canaan (Num 13:23), Nazirite abstinence regulations (Num 6:3), and sabbatical year provisions (Lev 25:5). Also carries figurative force in the vineyard parable of Isaiah 5:2, 4 and the 'grapes of poison' in Deuteronomy 32:32. German distinguishes 'Traube' (cluster) from 'Beeren' (berries), while Hebrew uses this single term. 19×

PLANTS_AGRICULTURE › Agriculture › Grape Vintage Harvest

AR["الْ-عِنَبَ", "الْعِنَبِ", "عِنَبًا", "عِنَبٌ", "عِنَبٍ", "عِنَبَ", "عِنَبُ", "عِنَبُهُمْ", "كَعِنَبٍ", "وَ-عِنَبًا", "وَعِنَبًا"]·ben["আঙুর", "আঙুর-", "আঙুরগুলি", "আঙুরের", "আঙুরের-মতো-", "আঙুরের।", "আঙ্গুরের", "এবং-আঙ্গুর", "তাদের-আঙুর"]·DE["Beeren", "Traube", "Trauben", "Trauben-von", "[כענבים]", "[ענבים]", "der-Trauben", "die-Beeren", "ihr-Trauben", "und-Trauben"]·EN["and-grapes", "grape", "grapes", "grapes-of", "like-grapes", "the-grapes", "their-grapes"]·FR["[כענבים]", "[ענבים]", "et-raisins", "grape", "grapes", "le-grapes", "leur-raisins", "raisins", "raisins-de"]·heb["ה-ענבים", "ו-ענבים", "כ-ענבים", "ענב", "ענבי", "ענבי-", "ענבים", "ענבימו"]·HI["अंगूर", "अंगूर-", "अंगूर-का", "अंगूर-के", "अंगूरों", "अंगूरों-का", "अंगूरों-के", "अंगूरों-जैसे", "उनके-अंगूर", "और-अंगूर"]·ID["Seperti-anggur", "anggur", "buah-anggur", "buah-anggur-", "buah-anggur-mereka", "buah-buah-anggur", "dan-buah-anggur", "kismis"]·IT["[כענבים]", "[ענבים]", "e-uva", "grapes", "il-grapes", "loro-uva", "uva", "uva-di"]·jav["anggur", "kados-anggur", "lan-anggur", "lan-kang-ngidak", "woh-anggur", "woh-anggur-ipun", "woh-woh-anggur-punika"]·KO["같으니라-포도들에", "그들의-포도들은", "그리고-포도들", "포도", "포도들(접)-", "포도들-의", "포도들과", "포도들의", "포도로", "포도를", "포도의"]·PT["Como-uvas", "as-uvas", "e-uvas", "suas-uvas", "uva", "uvas", "uvas-de"]·RU["виноград", "винограда", "виноградные", "и-виноград", "как-виноград", "ягоды-", "ягоды-их"]·ES["como-uvas", "las-uvas", "sus-uvas", "uva", "uvas", "uvas-de", "y-uvas"]·SW["Anbim", "Uanbim", "cha-zabibu", "kama-zabibu", "na-nikaoshia", "na-ramani", "ya-zabibu", "zabibu", "zabibu-za", "zabibu-za-", "zabibu-zao"]·TR["-üzümleri", "uzum", "ve-üzümleri", "üzüm", "üzümler", "üzümler-gibi", "üzümleri", "üzümleri-", "üzümlerin", "üzümlerini-", "üzümün"]·urd["انگور", "انگور-", "انگور-کا", "انگور-کی", "انگوروں", "انگوروں-کا", "انگوروں-کے", "اور-انگور", "اُن-کے-انگور", "جیسے-انگور"]

Gen 40:10, Gen 40:11, Gen 49:11, Lev 25:5, Num 6:3, Num 6:3, Num 13:20, Num 13:23, Deut 23:24, Deut 32:14, Deut 32:32, Deut 32:32 (+7 more)

BDB / Lexicon Reference

† עֵנָב n.m. Gn 40:11 grape(s) (on formation cf. LagBN 153);—ע׳ abs. Dt 32:14 (coll.); elsewhere pl. עֲנָבִים Gn 40:10 +; cstr. עִנְּבֵי (Ges§ 20 h) Lv 25:5; Dt 32:32; sf. עֲנָבֵמוֹ v 32;—grapes Gn 40:10, 11 (E), Am 9:13 (all as yielding juice for drink), Ho 9:10 (sim.), Is 5:2, 4 (parable), Je 8:13; Ne 13:15; Lv 25:5 (H); מִשְׁרַת ע׳ Nu 6:3 (P), poet. דַּם־ע׳ Gn 49:11; Dt 32:14; בִּכּוּרֵי ע׳ Nu…