H5945a H5945a
upper, uppermost (spatial); high, exalted, lofty; Most High (divine epithet)
1. upper, uppermost (spatial) — Describes a higher physical position or location relative to another, used attributively of gates, pools, chambers, springs, and similar topographic or architectural features. 17×
AR["العُليا","العُليَا","العُلْيَا","الـ-عُلويّ","الـ-عُلْيا","الـ-عُلْيَا","الْ-أَعْلَى","الْ-عُلْيا","الْ-عُلْيَا","الْأَعْلَى","الْعُلْوِيَّ","الْعُلْوِيِّ","الْعُلْيَا","ٱلْعُلْوِيَّ"]·ben["-উচ্চের","-উপরের","-উপরেরটাতে","উচ্চ","উপরের"]·DE["[העליון]","[העליונה]","dem-obersten","der-Hoechste","der-upper","upper"]·EN["pool","the-highest","the-top","the-upper","upper"]·FR["[העליון]","[העליונה]","[העליונת]","le-Très-Haut","le-sommet","le-supérieur","supérieur"]·heb["ה-עליון","ה-עליונה","ה-עליונות","עליון"]·HI["-का-ऊपरी","ऊपर","ऊपरले","ऊपरवाली","ऊपरवाले","ऊपरी","हएल्योन"]·ID["Atas","atas","paling-atas","yang-atas"]·IT["[העליון]","[העליונה]","il-superiore","il-top","l'Altissimo","upper"]·jav["inggil","nginggil","nginggil-punika","wonten-ing-Padaleman"]·KO["그-높은","그-높은-것을","그-위의","그-위쪽의","그-윗-","그-윗-의","그-윗쪽의","위의","윈-","윗-","윗-것의","윗의"]·PT["a-superior","as-superiores","o-alto","o-superior","o-superior,","superior"]·RU["верхнего","верхней","верхнем","верхние","верхний","верхних","верхнюю"]·ES["el-superior","la-alta","la-de-arriba","la-superior","las-superiores","superior"]·SW["haelywon","juu","la-juu","vya-juu","wa-juu","ya-Juu","ya-juu"]·TR["-yukarı","-üst","-üstteki","Yukarı","yukari","yukariki","yukarı","yukarıdaki","yukarıdakine","üst"]·urd["اوپر","اوپر-والا","اوپر-والی","اوپر-والے","اوپر-کا","اوپرلا","اوپری"]
Gen 40:17, Josh 16:5, 2 Kgs 15:35, 2 Kgs 18:17, 1 Chr 7:24, 2 Chr 8:5, 2 Chr 23:20, 2 Chr 27:3, 2 Chr 32:30, Neh 3:25, Isa 7:3, Isa 36:2 (+5 more)
▼ 2 more senses below
Senses
2. high, exalted, lofty — Describes something or someone as physically high or figuratively elevated in status, used predicatively or attributively without the divine-title force. 4×
AR["أَعْلَى","عَالِيًا","عَلِيًّا"]·ben["উচ্চ"]·DE["der-Hoechste","hoch"]·EN["exalted","high"]·FR["[עליון]","haut"]·heb["עֶלְיוֹן","עליון"]·HI["उच्च","ऊँचा","ऊँचे"]·ID["reruntuhan","tinggi"]·IT["alto","l'Altissimo"]·jav["dhuwur","inggil","langkung-inggil"]·KO["높은","높은-것으로","높은-자로"]·PT["elevada","exaltada","no-alto"]·RU["высоким","высоко","высшим"]·ES["alto","excelsa","ruinas"]·SW["juu","magofu","ya-juu"]·TR["yüce","yüksek","yükselmiş"]·urd["بلند","کھنڈر"]
3. Most High (divine epithet) — A superlative theological title for God designating him as the supreme, highest being above all others. 2×
AR["أَعْلَى","عَلِيٌّ"]·ben["পরম-প্রধান","পরাৎপর"]·DE["der-highest","meist-hoch"]·EN["Most-High","the-highest"]·FR["Très-Haut"]·heb["עליון"]·HI["सर्वोच्च"]·ID["Yang-Mahatinggi"]·IT["l'Altissimo"]·jav["Ingkang-Mahaluhur","paling-luhur"]·KO["지극히-높으신-이시도다","지존자-로"]·PT["o-mais-alto","és-o-Altíssimo"]·RU["Всевышний","всевышним"]·ES["Altísimo","el-más-alto"]·SW["Aliye-Juu","aliye-juu-sana"]·TR["Yüceler-Yücesi"]·urd["حق-تعالیٰ-ہے","حقتعالیٰ"]
BDB / Lexicon Reference
I. עֶלְיוֹן22 adj. 1. high;—ms. ע׳ Dt 26:19; 28:1; 1 K 9:8 (? reading הַבַּיִת הַזֶּה הָע׳ as 𝔊L Benz) = 2 Ch 7:21, of י׳ ψ 97:9. 2. upper Bethhoron, ע׳ Jos 16:5 העליון 1 Ch 7:24; 2 Ch 8:5, the upper (opp. lower), of house Ne 3:25; cf. 2 K 15:35; 2 Ch 23:20 + 5 times, + Gn 40:17 (uppermost basket); fs. הָעֶלְיוֹנָה the upper pool 2 K 18:17 = Is 36:2; Is 7:3; the highest side-chamber (צֵלָע) Ez…