Search / H5507
H5507 H5507
Conj-w | N-fs  |  1× in 1 sense
buckler, shield (defensive weapon)
This term denotes a type of defensive shield or buckler, appearing in Psalm 91's famous promise of divine protection. The psalmist declares that God's faithfulness is 'shield and buckler,' using paired defensive terms to emphasize complete protection. The buckler was typically smaller and more maneuverable than the large shield (tsinnah), worn or carried to deflect blows in close combat. Using military equipment metaphorically for God's protective care would have resonated deeply in a world where warfare was constant and armor meant the difference between life and death.

Senses
1. sense 1 Found in Psalm 91:4 where God's faithfulness is described as 'shield and buckler,' paired defensive terms creating complete protection. Spanish 'rodela' (round shield), French 'bouclier' (shield), and English 'buckler' all refer to defensive armor. The metaphor transforms divine faithfulness into tangible military protection, making God's care as real as bronze or leather armor in battle.
ARTIFACTS Artifacts Shield Defensive Weapon
AR["وَتُرْسٌ"]·ben["এবং-প্রাচীর"]·DE["und-ein-buckler"]·EN["and-a-buckler"]·FR["et-bouclier"]·heb["ו-סוחרה"]·HI["और-कवच"]·ID["dan-pagar"]·IT["[וסחרה]"]·jav["lan-tamèng-alit"]·KO["그리고-큰-방패-가"]·PT["e-broquelA"]·RU["и-броня"]·ES["y-rodela"]·SW["na-kinga"]·TR["ve-zırh"]·urd["اور-سپر"]

Related Senses
H2719 1. sword, weapon of war (410×)H4196 1. altar (place of sacrifice) (403×)H7393 1. chariot, chariotry (117×)H7198 1. bow (weapon) (72×)H7979 1. table (71×)H7782 1. ram's horn trumpet (69×)H4294 2. staff, rod, scepter (63×)H4043 1. shield, defensive weapon (60×)H0646 1. ephod (priestly garment) (49×)H8504 1. blue (violet-blue yarn/fabric) (49×)H2595 1. spear, lance (48×)H2671 1. arrow, projectile weapon (46×)H4818 1. chariot, war-chariot (44×)H3658 1. lyre, harp (stringed instrument) (42×)H1537 1. Gilgal (place name) (41×)H0713 1. purple (fabric/dye) (38×)H0905 3. poles, staves (37×)H7392 1. Qal participle: rider, charioteer (37×)H4501 1. cultic lampstand (menorah) (36×)H0212 1. wheel (35×)

BDB / Lexicon Reference
סֹחֵרָה n.f. buckler;—ψ 91:4 (+ צִנָּה; fig. of י׳’s faithfulness).