תְּכֵ֫לֶת48 H8504
blue (violet-blue yarn/fabric)
1. blue (violet-blue yarn/fabric) — The color blue/violet-blue, used primarily for sacred textiles and tabernacle furnishings. All 49 occurrences refer to the same color concept. S145149 covers standalone and conjunctive forms (eng 'blue', spa 'azul', arb 'أَزْرَقَ/أَسمانجونِيٍّ', kor '청색', swa 'bluu', hin 'नीला') while S145153 adds the prepositional prefix bet ('in the blue': eng 'in the blue', spa 'en el azul', arb 'بِالْأَسْمَانْجُونِيِّ', kor '청색으로', swa 'kwa buluu'). The split is purely grammatical — prepositional vs bare noun — not semantic. 49×
AR["أسمانجونيٍّ","أسمانجونيّاً","أسمانجونيّةٍ","أَسمانجونِيٌّ","أَسمانجونِيٍّ","أَسمانجونِيَّةً","أَسمانجونِيّاً","أَسْمَانْجُونِيًّا","أَسْمَانْجُونِيٌّ","أَسْمَانْجُونِيٍّ"]·ben["নীল","নীলের"]·DE["blau"]·EN["blue"]·FR["bleu"]·heb["תכלת"]·HI["नीला","नीली","नीले","नीले-की","नीले-के"]·ID["biru","kain biru","kain-biru"]·IT["violetto"]·jav["biru","biru,","biru."]·KO["청색","청색과","청색의"]·PT["azul"]·RU["голубая-шерсть","голубой","голубой-шерсти","голубую","голубую-шерсть","голубые","голубым"]·ES["azul"]·SW["bluu","la-bluu","vya-bluu","wa-bluu","ya-bluu"]·TR["lacivert"]·urd["آسمانی","آسمانی-کا","آسمانی-کے","نیلا","نیلے-کے"]
Exod 25:4, Exod 26:1, Exod 26:4, Exod 26:31, Exod 26:36, Exod 27:16, Exod 28:5, Exod 28:6, Exod 28:8, Exod 28:15, Exod 28:28, Exod 28:31 (+37 more)
Senses
Related Senses
H2719 1. sword, weapon of war (410×)H4196 1. altar (place of sacrifice) (403×)H7393 1. chariot, chariotry (117×)H7198 1. bow (weapon) (72×)H7979 1. table (71×)H7782 1. ram's horn trumpet (69×)H4294 2. staff, rod, scepter (63×)H4043 1. shield, defensive weapon (60×)H0646 1. ephod (priestly garment) (49×)H2595 1. spear, lance (48×)H2671 1. arrow, projectile weapon (46×)G4143 1. boat, small fishing vessel (45×)H4818 1. chariot, war-chariot (44×)H3658 1. lyre, harp (stringed instrument) (42×)H1537 1. Gilgal (place name) (41×)H0713 1. purple (fabric/dye) (38×)H0905 3. poles, staves (37×)H7392 1. Qal participle: rider, charioteer (37×)H4501 1. cultic lampstand (menorah) (36×)H0212 1. wheel (35×)
BDB / Lexicon Reference
תְּכֵ֫לֶת48 n.f. violet, i.e. violet thread and stuff; 𝔊; usually ὑάκινθος, ὑακίνθινος; v. ThatcherHast.DB Colours (NH = BH; 𝔗 תִּכְלָא, תַּכְלָא, תְּכֵילְתָּא);— 1. violet thread (spun, Ex 35:25; woven, 39:3): a. in Ex (P) of hangings of tabern., ephod, etc., ת׳ + אַרְגָּמָן, תּוֹלַעַת שָׁנִי (q.v.; often also שֵׁשׁ, זהב), Ex 25:4; 26:1; 28:5, 6; 28:33; 35:25 + 20 times; of temple hangings (+…