AR["أَقَامَنِي","وَ-أَقيموا","وَ-أَقَامَنِي","وَ-أُقِيمْهُ","وَأَوْقَفَهُمْ"]·ben["(আমাকে-রেখে-দিয়েছে)","[আমাকে-রেখে-দিয়েছে]","আর-উপস্থিত-করি-তাকে","আর-তাদের-দাঁড়-করাল","এবং-তিনি-স্থাপন-করেছেন-আমাকে","ও-স্থাপন-করো"]·DE["[(הציגני)]","[[הציגנו]]","[והצגני]","[והציגו]","und-ihn-hinstelle","und-stellte-sie"]·EN["(he-set-me)","[ketiv:he-set-me]","and-He-has-made-me","and-I-set-him","and-establish","and-presented-them"]·FR["[(הציגני)]","[[הציגנו]]","[והציגו]","et-Je-placer-lui","et-presented-eux","et-והצגני-moi"]·heb["(הציגני)","[הציגנו]","ו-הצגתיו-ו","ו-הציגוּ","ו-הציגני","ו-יצגם-ם"]·HI["उसने-रख-दिया-मुझे","और-उसने-मुझे-खड़ा-किया","और-खड़ा-करूँगा-उसे","और-खड़ा-किया-उन्हें","और-स्थापित-करो"]·ID["[meletakkan-aku]","dan-Dia-menjadikanku","dan-ia-menempatkan-mereka","dan-menempatkan-dia","dan-tegakkanlah","meletakkan-aku"]·IT["[(הציגני)]","[[הציגנו]]","[והציגו]","e-e-Egli-has-made-me-mio","e-io-pose-lui","e-presented-loro"]·jav["[ketib]","lan-Panjenengan-masang-kawula","lan-mapanaken-piyambakipun","lan-ngadegaken","sampun-ngesokaken-kula","sarta-ngadegaken-piyambakipun"]·KO["(놓았다-나를)","[놓았다-우리를]","그리고-세우라","그리고-세우면-그를","그리고-세우셨나니","그리고-세웠다"]·PT["(fez-me)","E-me-colocou","[fez-me]","e-apresentou-os","e-apresentá-lo","e-estabelecei"]·RU["(оставил-меня)","[оставил-меня]","и-поставил-их","и-поставил-меня","и-поставлю-его","и-утвердите"]·ES["Y-me-ha-puesto","[kethiv]","me-ha-puesto","y-establezcan","y-lo-pongo","y-los-presentó"]·SW["[ameniweka]","akaweka","ameniweka","mbele","na-amenifanya","na-simamisheni"]·TR["(bıraktı-beni)","[bıraktı-beni]","ve-koyarsam-onu","ve-koydu-beni","ve-kurun","ve-sundu-onları"]·urd["(اُس-نے-رکھ-دیا-مجھے)","[اُس-نے-رکھ-دیا-مجھے]","اور-اُس نے مجھے بنایا","اور-قائم-کرو","اور-کھڑا-کروں-اسے","اور-کھڑا-کیا-انہیں"]

AR["أَضَعُ","وَأَضَعَها","يُوقَفُ"]·ben["এবং-স্থাপন-করব-তাঁকে","রাখি","রেখে-যাক"]·DE["[והצגתיה]","ich-will-lassen-","lass-bleiben"]·EN["and-set-her","let-me-station-","let-remain"]·FR["et-je-la-placerai","que-moi-station-","que-rester"]·heb["אציגה","ו-הצגתיה","יוצג"]·HI["और-खड़ा-करूँ","छोड़-दूँ","छोड़े-जाएं"]·ID["biarlah-aku-meninggalkan","dan-Aku-menempatkannya","tinggalkan"]·IT["[והצגתיה]","let-me-station-","let-rimanere"]·jav["Mugi-kawula-nilar-","dipun-tilar","lan-Kawula-pasang-piyambakipun"]·KO["그리고-세우리라-그녀-를","남겨두겠다","머물러-있으라"]·PT["deixarei","e-a-ponha","ficará"]·RU["и-поставлю-её","оставлю","пусть-останутся"]·ES["dejaré","será-dejado","y-la-ponga"]·SW["na-","na-nikamweka","nitakamatia"]·TR["Bırakayım","kalsın","ve-koyacağım-onu"]·urd["اور-کھڑی-کروں-اُسے","رکھ-دوں","ٹھہریں"]