AR["تَعَبي","تَعَبَ","تَعَبَكَ؟","تَعَبُ","تَعَبِ","تَعَبِكَ","تَعَبِكِ","وَ-تَعَبَكُمْ","وَ-مِنْ-تَعَبِهِ","وَتَعَبَهُمْ"]·ben["-এবং-তোমাদের-পরিশ্রম","আমার-পরিশ্রম","এবং-তাদের-পরিশ্রম","এবং-পরিশ্রম-থেকে-তার","তোমার-পরিশ্রম","পরিশ্রম","পরিশ্রম-তোমার","শ্রম"]·DE["[ויגיעכם]","[ומיגיעו]","[יגיע]","[יגיעי]","[יגיעך]","dein-Arbeit","die-Mühe","labor-of","und-ihr-Arbeit"]·EN["and-from-labor-his","and-their-labor","and-your-labor","labor-of","my-labors","the-labor","the-labor-of","your-labor"]·FR["[ויגיעכם]","[ומיגיעו]","[יגיע]","[יגיעי]","[יגיעך]","et-labeur","labeur","labeur-de","le-travail","ton-travail","ton-יגיעך-toi","יגיע"]·heb["ו-יגיעכם","ו-יגיעם","ו-מ-יגיעו-ו","יגיע","יגיעי","יגיעך","יגיע‪‬"]·HI["और-उनकी-मेहनत","और-तुम्हारी-मेहनत","तेरी-मेहनत","परिश्रम","परिश्रम-को","परिश्रम-तेरा","मेरी-मेहनत"]·ID["Hasil-jerih-payah","Jerih-payah","dan-dari-jerih-payahnya","dan-jerih-payah-mereka","dan-jerih-payahmu","hasil-jerih-payahmu","jerih-payah","jerih-payahmu","pekerjaan","pekerjaanmu"]·IT["[ויגיעכם]","[ומיגיעו]","[יגיע]","e-fatica","fatica","labor-of","lavoro-di","tuo-fatica-tuo","tuo-lavoro"]·jav["Hasil-pandamel","Kangelan","hasil-panjenengan","lan-kesah-panjenengan","lan-saking-pakaryanipun","padamelan","pakaryanan-panjenengan","pakaryaning","rekaos-panjenengan","rèkanipun","rékaosing","saha-rekasa-ipun"]·KO["그들-의-수고-를","그리고-그의-수고-에서","그리고-너희의-수고를","나의-수고들이","네-수고를","수고","수고-를","수고가","수고를"]·PT["O-trabalho-de","e-de-seu-trabalho","e-seu-trabalho","e-vosso-trabalho","teu-trabalho","teu-trabalho?","trabalho-de","trabalho-meu"]·RU["Труд","и-из-труда-его","и-труд-ваш","и-труд-их","труд","труд-твой","труды-мои"]·ES["Trabajo-de","el-trabajo-de","la-labor-de","labor-de-ti","mis-trabajos","trabajo-de","tu-labor","tu-trabajo","y-de-su-trabajo","y-trabajo-de-ellos","¿y-vuestro-trabajo"]·SW["kazi","kazi-ya","kazi-yako","na-kazi-yao","na-kazi-yenu","na-kutoka-jasho-lake","ya-kazi-yako","yangu-yote"]·TR["emegi","emeğine-","emeğini","işini","kazançlarım","ve-emeginiizin","ve-emeklerini","ve-emeğinden"]·urd["اور-اُس-کی-محنت-سے","اور-اُن-کی-محنت","اور-تمہاری-محنت","اپنی-محنت","محنت","محنت-تیری","محنت-کو","میری-محنتیں","کمائی-تیری"]

AR["تَعَبَهُ","تَعَبُهَا","تَعَبِهَا"]·ben["তার-পরিশ্রম"]·DE["[יגיעה]","sein-Arbeit"]·EN["her-labor","his-labor","produce-her"]·FR["[יגיעה]","labeur","sa-יגיעה-elle"]·heb["יגיעה","יגיעו"]·HI["उसकी-कमाई","उसकी-मेहनत","परिश्रम-उसके"]·ID["hasil-jerih-payahnya","jerih payahnya","jerih-payah-nya"]·IT["[יגיעה]","fatica","sua-fatica-sua"]·jav["lan","pakaryanan-ipun","pakaryanipun"]·KO["그-의-수고-를","그것-의-수고가","그것의-수고를"]·PT["seu-trabalho","seu-trabalho,"]·RU["труд-его","труд-её"]·ES["ganancia-de-ella","su-labor","su-trabajo"]·SW["kazi-yake"]·TR["emeği","emeğini","çabasını"]·urd["اُس-کی-محنت","محنت-اُس-کی"]