AR["لِ-ذَبْحِ", "لِ-يَذْبَحَ", "لِـ-ذَبْحٍ", "لِـ-يَذْبَحَ", "لِلذَّبْحِ", "لِيَذْبَحَ", "لِيَذْبَحُوا", "وَ-ذَبَحَ", "وَذَبَحَ", "يَذْبَحُونَ", "يُذَبِّحونَ"]·ben["আর-সে-বলি-দিল", "উৎসর্গ-করছিলেন", "উৎসর্গ-করতে", "এবং-বলি-দিলেন", "বলি-দিচ্ছিল", "বলি-দিত", "বলি-দিতে", "বলিদান-করতে"]·DE["opfernd", "und-er-opferte", "zu-Opfer"]·EN["and-he-sacrificed", "and-sacrificed", "sacrificing", "to-sacrifice"]·FR["et-il-sacrifia", "et-sacrificed", "sacrifiant", "à-sacrifice"]·heb["ו-זבח", "זובחים", "ל-זבוח", "ל-זבח", "לְ-זַבֵּחַ", "לִ-זְבֹּחַ", "מזבחים"]·HI["और-चढ़ाया", "और-बलिदान-चढ़ाया", "चढ़ाने-को", "बलि-चढ़ा-रहे-थे", "बलि-चढ़ाते-थे", "बलि-चढ़ाने-को", "बलि-चधने-के-लिये", "बलिदान-करने-के-लिए", "बलिदान-करने-को", "बलिदान-चढ़ाने", "यज्ञ-करने-के-लिए"]·ID["Untuk-mempersembahkan-korban", "berkurban", "dan-berkorbanlah", "dan-ia-mempersembahkan", "mempersembahkan", "mempersembahkan-korban", "mempersembahkan-kurban", "untuk-berkorban", "untuk-berkurban", "untuk-mempersembahkan", "untuk-mempersembahkan-korban", "untuk-menyembelih"]·IT["a-sacrificare", "a-sacrificio", "e-egli-sacrificò", "e-sacrificò", "sacrificando"]·jav["kagem-saos-kurban", "kangge-kurban-sembelèhan", "kangge-nyembelih", "kangge-nyembelèh", "kanggé-nyaosaken", "kanggé-nyembelih", "lan-nyembelih", "nyaosaken-kurban", "nyembelih", "piyambakipun-sami-nyembelih-kurban"]·KO["-에-희생하다", "그리고-제사하였다", "그리고-희생했다", "드리고-있었다", "드리기-위하여", "제물을-드리는", "제물을-바치려고", "제사드리기-", "제사드리기-위해", "제사를-드렸다", "제사하고-있었다", "제사하기-위해", "제사하는", "제사하도록", "제사하라", "제사하려고"]·PT["e-sacrificou", "para-sacrificar", "sacrificando"]·RU["для-заклания", "жертвовать", "жертвующий", "заколоть", "и-принёс-в-жертву", "и-принёс-жертву", "принести", "принести-жертву", "приносил-жертвы", "приносили-в-жертву", "приносить-жертву", "приносящие-в-жертву", "чтобы-жертвовать", "чтобы-закалывать", "чтобы-заколоть"]·ES["para-sacrificar", "sacrificaba", "sacrificando", "y-sacrificó"]·SW["akatolea", "dhabihu", "kondoo", "kuchinja", "kutoa-dhabihu", "kutoa-sadaka", "na-akatoa-dhabihu", "wakitoa-dhabihu", "walitoa-dhabihu"]·TR["-kurban-etmek-için", "kesmek-için", "kurban-ediyorlardı", "kurban-etmek-için", "kurban-kesenler", "kurban-kesiyorlar", "kurban-kesiyorlardı", "kurban-kesmek-için", "ve-kurban-kesti"]·urd["اور-قربانی-دی", "ذبح-کرنے", "ذبح-کرنے-کے-لیے", "قربان-کرتے", "قربان-کرتے-ہوئے", "قربانی-دینے-کو", "قربانی-کرتے-تھے", "قربانی-کرنے", "قربانی-کرنے-کو", "قربانیاں-چڑھاتے-تھے", "لئے-ذبح-کرنے-کے"]

AR["فَذَبَحَ", "لِ-ذَبْحِ", "لِـ-ذَبْحٍ", "لِـ-يَذْبَحَ", "لِلذَّبْحِ", "لِيَذْبَحَ", "وَ-ذَبَحَ", "وَذَبَحَ", "يَذْبَحُونَ", "يُذَبِّحونَ"]·ben["আর-উৎসর্গ-করলেন", "আর-সে-বলি-দিল", "উৎসর্গ-করছিলেন", "উৎসর্গ-করতে", "এবং-বলি-দিল", "এবং-বলি-দিলেন", "বলি-দিচ্ছিল", "বলি-দিত", "বলি-দিতে", "বলিদান-করতে"]·DE["opfernd", "und-er-opferte", "zu-Opfer"]·EN["and-he-sacrificed", "and-sacrificed", "sacrificing", "to-sacrifice"]·FR["et-il-sacrifia", "et-sacrificed", "sacrifiant", "à-sacrifice"]·heb["ו-זבח", "ו-יזבח", "זובחים", "ל-זבוח", "ל-זבח", "לִ-זְבֹּחַ", "מזבחים"]·HI["और-चढ़ाया", "और-बलि-चढ़ाया", "और-बलिदान-चढ़ाया", "चढ़ाने-को", "बलि-चढ़ा-रहे-थे", "बलि-चढ़ाते-थे", "बलि-चढ़ाने-को", "बलि-चधने-के-लिये", "बलिदान-करने-के-लिए", "बलिदान-चढ़ाने", "यज्ञ-करने-के-लिए"]·ID["Untuk-mempersembahkan-korban", "berkurban", "dan-berkorbanlah", "dan-ia-mempersembahkan", "dan-ia-mengorbankan", "dan-menyembelih", "mempersembahkan", "mempersembahkan-korban", "mempersembahkan-kurban", "untuk-berkorban", "untuk-berkurban", "untuk-mempersembahkan-korban", "untuk-menyembelih"]·IT["a-sacrificare", "a-sacrificio", "e-egli-sacrificò", "e-sacrificò", "sacrificando"]·jav["kagem-saos-kurban", "kangge-kurban-sembelèhan", "kangge-nyembelih", "kangge-nyembelèh", "lan-nyembelih", "nyaosaken-kurban", "nyembelih", "piyambakipun-sami-nyembelih-kurban"]·KO["-에-희생하다", "그리고-그가-제물을-드렸다", "그리고-제사하였다", "그리고-제사했다", "그리고-희생했다", "드리고-있었다", "제물을-드리는", "제물을-바치려고", "제사드리기-", "제사드리기-위해", "제사를-드렸다", "제사하고-있었다", "제사하는", "제사하도록", "제사하라", "제사하려고"]·PT["E-sacrificou", "e-sacrificou", "para-sacrificar", "sacrificando"]·RU["для-заклания", "жертвовать", "жертвующий", "заколоть", "и-заколол", "и-принёс-в-жертву", "и-принёс-жертву", "принести-жертву", "приносил-жертвы", "приносили-в-жертву", "приносить-жертву", "приносящие-в-жертву", "чтобы-закалывать", "чтобы-заколоть"]·ES["para-sacrificar", "sacrificaba", "sacrificando", "y-sacrificó"]·SW["Na-akachinja", "akatoa-sadaka", "akatolea", "dhabihu", "kondoo", "kuchinja", "kutoa-dhabihu", "kutoa-sadaka", "na-akatoa-dhabihu", "wakitoa-dhabihu", "walitoa-dhabihu"]·TR["-kurban-etmek-için", "kesmek-için", "kurban-ediyorlardı", "kurban-etmek-için", "kurban-kesenler", "kurban-kesiyorlar", "kurban-kesiyorlardı", "kurban-kesmek-için", "ve-kurban-etti", "ve-kurban-kesti"]·urd["اور-ذبح-کیا", "اور-قربانی-دی", "اور-قربانی-کی", "ذبح-کرنے", "ذبح-کرنے-کے-لیے", "قربان-کرتے", "قربان-کرتے-ہوئے", "قربانی-دینے-کو", "قربانی-کرتے-تھے", "قربانی-کرنے", "قربانی-کرنے-کو", "قربانیاں-چڑھاتے-تھے", "لئے-ذبح-کرنے-کے"]

AR["أَذْبَحُ", "ذَبَحوا", "ذَبَحوهُم", "ذَبَحَ", "وَ-الـ-مُذَبِّحَاتِ", "وَذَبَحَ", "يَذبَحُ", "يَذْبَحُ", "يَذْبَحُونَ"]·ben["উৎসর্গ-করলেন", "এবং-বলি-দিলেন", "এবং-বলিদান-করত", "তারা-বলি-দিল", "তারা-বলিদান-দিল", "বলি-দিচ্ছিল", "বলি-দেব", "সে-বলি-দেয়"]·DE["opferte", "schlachten", "sie-sacrificed", "und-er-opferte", "und-opfernd", "war-opfernd", "waren-opfernd"]·EN["I-will-sacrifice", "and-he-sacrificed", "and-sacrificing", "he-sacrifices", "sacrificed", "they-sacrifice", "they-sacrificed", "was-sacrificing", "were-sacrificing"]·FR["et-il-sacrifia", "et-sacrifiant", "furent-sacrifiant", "fut-sacrifiant", "sacrifice", "sacrifier"]·heb["ו-זבח", "ו-מזבחות", "זבח", "זבחו", "זיבחו", "יזבח", "מזבח", "מזבחים"]·HI["उन्होंने-बलि-चढ़ाई", "उन्होंने-बलिदान-दिया", "और-बलि-चढ़ानेवालियाँ", "और-बलिदान-किया", "बलि-चढ़ाता-था", "बलि-चढ़ाती-थी", "बलिदान-किया", "बलिदान-दूँगा", "वह-बलिदान-देता-है"]·ID["Dan-ia-mempersembahkan-korban", "aku-akan-berkorban", "dan mempersembahkan korban", "ia-mempersembahkan-korban", "mempersembahkan-korban", "mereka-korbankan"]·IT["e-egli-sacrificò", "e-sacrificando", "era-sacrificando", "erano-sacrificando", "sacrificare", "sacrificarono", "sacrificio"]·jav["dipunkurbanaken", "kula-kurban", "lan-nyembelih", "nyaosaken-kurban", "piyambakipun-nyembelih", "sami-nyembelih", "saos-kurban"]·KO["그리고-그가-제사를-드렸다", "그리고-제물을-드리며", "내-가-제사하리라", "제사드렸느니라", "제사하고", "제사하고-있었다", "제사하였으니", "제사했다"]·PT["E-sacrificou", "e-sacrificando", "sacrifica", "sacrificando", "sacrificaram", "sacrificarei", "sacrificou"]·RU["И-жертвовал", "жертвовал", "и-приносящих-жертвы", "принесу-жертву", "приносили-в-жертву", "приносит-жертвы"]·ES["Y-sacrificaba", "sacrifica", "sacrificando", "sacrificaron", "sacrificaré", "sacrificó", "y-sacrificando"]·SW["anatoa-dhabihu", "na-alitoa-dhabihu", "na-kufukiza-ubani", "na-wakitoa-dhabihu", "nitatolea-dhabihu", "walidhabihu", "walikuwa-wakitoa-dhabihu", "wamedhabihu", "zibaּch"]·TR["kurban-ediyordu", "kurban-ettiler", "kurban-keseceğim", "kurban-keser", "kurban-kesti", "kurban-kestiler", "ve-kurban-edenler", "ve-kurban-kesti"]·urd["اور-قربانیاں-دیتی-تھیں", "اور-قربانیاں-چڑھایا", "قربان-کیں", "قربانی-دی", "قربانی-چڑھاتا-ہے", "قربانی-کرتا-تھا", "قربانی-کرتی-تھی", "قربانی-کی", "میں-قربانی-کروں-گا"]

AR["الذابِحونَ-", "الَّذِينَ-ذَبَحُوا", "ذابِحٌ", "ذَابِحِينَ", "ذَبَحُوا", "فَذَبَحُوا", "لِ-تَذْبَحِي", "لِ-يَذْبَحَ", "لِيَذْبَحُوا", "مُقَدِّمُ", "وَ-ذَبَحوا", "وَ-ذَبَحَ", "وَ-يَذبَحونَ", "وَ-يَذْبَحُ", "وَذَبَحْتِهِمْ", "يَذبَحونَ"]·ben["-যজ্ঞকারীদের", "আর-বলি-দিলে-তাদের", "এবং-জবাই-করল-তারা", "এবং-তারা-বলিদান-দিল", "এবং-বলি-উৎসর্গ-করবে", "এবং-বলিদান-করবে", "ও-বলি-দিলেন", "বলি-দিতে", "বলি-দেয়", "বলিদান-করতে", "বলিদান-করল", "যারা-বলি-দেয়", "যারা-যজ্ঞ-করে", "যে-উৎসর্গ-করে", "যে-যজ্ঞ-করে"]·DE["[זבחים]", "[זובח]", "[לזבח]", "opferte", "sacrificing", "schlachten", "sie-sacrificed", "und-er-wird-Opfer", "und-schlachten", "und-sie-Opfer", "und-sie-sacrificed", "zu-Opfer"]·EN["and-he-sacrificed", "and-he-will-sacrifice", "and-they-sacrifice", "and-they-sacrificed", "and-they-sacrificed-", "and-you-sacrificed-them", "one-sacrificing", "sacrificing", "the-ones-sacrificing", "they-sacrifice", "they-sacrificed", "those-who-sacrifice", "to-sacrifice"]·FR["[זבחים]", "[זובח]", "[לזבח]", "et-il-fera-sacrifice", "et-ils-sacrifice", "et-sacrifier", "ils-sacrifia", "sacrificing", "sacrifier", "à-sacrifice"]·heb["ה-זבח", "ו-זבח", "ו-זבחו", "ו-יזבחו", "ו-יזבחו־", "ו-תזבחים", "זובח", "זובחי", "זובחים", "יזבחו", "ל-זבוח", "לְ-זַבֵּחַ"]·HI["और-उन्होंने-बलिदान-दिया", "और-बलिदान-करें", "और-बलिदान-करेगा", "और-बलिदान-किया-", "और-बलिदान-किया-उन्हें-तूने", "और-बलिदान-दिया", "चढ़ाने-को", "बलि-चढ़ाने-वाला", "बलि-चढ़ाने-वाले", "बलि-देनेको", "बलिदान-करते-हैं", "बलिदान-करने-को", "बलिदान-करने-वाला", "बलिदान-करने-वाली", "बलिदान-करने-वालों-के", "बलिदान-देते-हैं", "वे-बलि-चढ़ाते-हैं"]·ID["Mereka-menyembelih", "Yang berkurban", "dan-akan-mempersembahkan", "dan-berkorban", "dan-engkau-mempersembahkan-mereka", "dan-mempersembahkan-korban", "dan-mereka-mempersembahkan", "dan-mereka-mengorbankan", "mereka-berkurban", "mereka-mempersembahkan", "untuk-mempersembahkan", "yang-mempersembahkan-korban", "yang-mengorbankan"]·IT["a-sacrificio", "e-egli-vorrà-sacrificio", "e-essi-sacrificare", "e-sacrificare", "e-sacrifico'", "essi-sacrificed", "sacrificare", "sacrificing"]·jav["Ingkang-kurban", "Kurban", "Lan-kurban", "Lan-sami-kurban", "Tiyang-ingkang-nyembelih-kurban", "ingkang-nyembeleh-kurban", "kangge-kurban", "kanggé-nyaosaken", "kanggé-nyembelih", "lan-badhé-nyembelih", "lan-panjenengan-nyembelèh-piyambakipun", "lan-piyambakipun-nyembelèh-", "lan-piyambakipun-sedaya-badhé-kurban", "manungsa", "sami-nyembelih", "tiyang-ingkang-nyembelèh"]·KO["그-제사하는-자들의", "그리고-그-가-제사했다", "그리고-너는-제물로-바쳄다-그들을", "그리고-제사하였나이다", "그리고-제사하였다-", "그리고-제사한다", "그리고-제사할-것이다", "그리고-제사했다", "드리기-위하여", "제물하는-자는", "제사드리는-자들이", "제사드리는도다", "제사를-드리는-자가", "제사를-지내는-자들", "제사하기-위해", "제사하려고-", "제사한다", "제사했다"]·PT["E-sacrificaram", "E-sacrificou", "O-que-sacrifica", "Sacrificadores-de", "Sacrificaram", "e-sacrificaram-", "e-sacrificará", "e-sacrificaste-os", "e-sacrifiquem", "os-que-sacrificam", "os-que-sacrificavam", "para-sacrificar", "que-sacrifica", "sacrificam", "sacrificavam"]·RU["Жертвующий", "И-приносили-в-жертву", "Приносили-жертвы", "жертвовавших", "жертвы-их", "закалать-чтобы", "закалывающие", "закалывающий", "и-будут-приносить-жертвы", "и-заколала-их", "и-зарежет", "и-приносил-жертвы", "принести", "приносили-жертвы", "приносят", "приносят-жертвы", "приносящие-в-жертву", "чтобы-жертвовать"]·ES["El-que-sacrifica", "Y-sacrificaba", "Y-sacrificaron", "Y-sacrificó", "a-sacrificar", "el-que-sacrifica", "los-que-sacrificaban", "los-que-sacrifican-de", "para-sacrificar", "sacrificaban", "sacrifican", "sacrificando", "sacrificaron", "y-los-sacrificaste", "y-sacrificaron", "y-sacrificará", "y-sacrifiquen"]·SW["Anayetoa-dhabihu", "Na-akatolea-dhabihu", "Walizitoa-dhabihu", "anayetoa-dhabihu", "hazoּbchiym", "kutoa-dhabihu", "na-atatoa-dhabihu", "na-ukawatoa-dhabihu", "na-wakadhabihu", "na-wakatoa-dhabihu", "na-wakatoa-sadaka", "walidhabihu", "wanadhabihu", "wanaodhabihu-", "wanaotoa-dhabihu", "wanatoa-dhabihu"]·TR["Ve-kurban-kesti", "kesiyorlar", "kurban-eden", "kurban-etmek-için", "kurban-kesenler", "kurban-kesenlerin", "kurban-kesiyorlar", "kurban-kesmek-icin-", "kurban-kesmek-için", "kurban-kestiler", "ve-kurban-edecek", "ve-kurban-ettiler", "ve-kurban-ettin", "ve-kurban-kesecekler", "ve-kurban-kestiler"]·urd["اور-تُو-نے-قربان-کیا-اُنہیں", "اور-ذبح-کرے-گا", "اور-قربانی-کریں", "اور-قربانی-کی", "اور-قربانی-کی-", "اور-وہ-قربان-کرنے-لگے", "ذبح-کرنے-کو", "قربانی-دیتے-ہیں", "قربانی-کرنے", "قربانی-کرنے-والا", "قربانی-کرنے-والے", "قربانی-کرنے-کو", "قربانی-کیں", "قربانی-گزاروں-کے", "وہ-قربانی-کرتے-تھے"]

AR["تَذْبَحُ", "تَذْبَحُونَ", "فَـ-تَذْبَحُ", "وَ-ذَبَحَ", "وَ-ذَبَحَهُ", "وَذَبَحَ", "وَذَبَحَ-", "وَذَبَحَتهُ"]·ben["আর-বলি-দিল-", "আর-বলিদান-করল", "এবং-জবাই-করলেন-এটিকে", "এবং-তুমি-বধ-করবে", "এবং-বলি-দিল", "এবং-বলি-দিলেন", "এবং-সে-তাকে-বলি-দিল", "তুমি-বধ-করবে", "তোমরা-বলি-কর"]·DE["du-moege-slaughter", "schlachten", "und-du-soll-slaughter", "und-er-slaughtered", "und-sacrificed", "und-schlachten", "und-schlachtete", "und-slaughtered-es"]·EN["and-he-slaughtered", "and-sacrificed", "and-slaughtered", "and-slaughtered-", "and-slaughtered-it", "and-you-shall-slaughter", "you-may-slaughter", "you-slaughter"]·FR["et-il-immola", "et-immola-cela", "et-sacrifia", "et-sacrifier", "et-slaughtered", "et-tu-devra-slaughter", "sacrifier", "tu-pourra-slaughter"]·heb["ו-זבח", "ו-זבחהו", "ו-זבחת", "ו-זבחת-הו", "ו-יזבח", "תזבח", "תזבחו"]·HI["और-कअत-उसे", "और-चढ़ाया", "और-ज़ब्ह-किया", "और-बलि-किया", "और-बलि-देगा-तू", "और-बलिदान-किया", "और-बलिदान-किया-", "नहीं", "बलि-दोगे-तू"]·ID["Dan-ia-menyembelih", "Dan-menyembelihlah", "dan-dia-menyembelihnya", "dan-menyembelih", "dan-menyembelihnya", "kamu-sembelih;", "maka-sembelihlah", "sembelihlah"]·IT["e-egli-scannò", "e-sacrificare", "e-sacrificed", "e-scannò-esso", "e-slaughtered", "e-tu-dovra-scannare", "sacrificare", "tu-possa-scannare"]·jav["Lan-Yakub-nyembelih", "Lan-piyambakipun-nyembelih", "lan-nyembelih", "lan-nyembelih-", "lan-panjenengan-mbelèh", "lan-piyambakipun-mbeleh-punika", "lan-piyambakipun-nyembelih", "panjenengan-kenging-mbelèh", "panjenengan-sembelih"]·KO["그리고-잘았다", "그리고-잡았다", "그리고-잡았다-그것을", "그리고-잡으리라-네가", "그리고-제사드렸다", "너희가-잡으나", "잡으리라-네가"]·PT["E-sacrificou", "abateis", "e-abateu-o", "e-sacrificarás", "e-sacrificou", "e-sacrificou-o", "sacrificarás"]·RU["И-заколол", "закалываете", "зарежь", "и-заколол", "и-заколол-её", "и-заколола-его", "и-зарезал-", "то-зарежь"]·ES["Y-sacrificó", "degolláis;", "entonces-matarás", "matarás", "y-lo-degolló", "y-los-sacrificó", "y-sacrificó-"]·SW["Na-akachinja", "mnachinja", "na-akachinja-", "na-akamchinja", "na-akawachinja", "na-akawatoa", "unaweza-kuchinja", "utachinja"]·TR["Ve-kesti-kurban", "kesebilirsin", "kesiyorsunuz", "ve-keseceksin", "ve-kesti", "ve-kesti-", "ve-kesti-onları", "ve-kesti-onu"]·urd["اور-ذبح-کیا", "اور-ذبح-کیا-اُسے", "اور-ذبح-کیں-", "تو-ذبح-کرے-گا", "ذبح-کر", "ذبح-کرتے-ہو-تم"]