ῥιζ-όω G4492
Senses
1. sense 1 2×
AR["مُتَأَصِّلينَ"]·ben["মূল-স্থাপিত","শিকড়িত-হয়ে"]·DE["verwurzelt"]·EN["having-been-rooted"]·FR["ἐρριζωμένοι"]·heb["מֻשְׁרָשִׁים"]·HI["जध-किये-हुए"]·ID["berakar"]·IT["errizōmenoi"]·jav["kadhasaran","sampun-rerugo"]·KO["뿌리-내리고","뿌리-내린"]·PT["arraigados","enraizados"]·RU["укоренённые"]·ES["arraigados"]·SW["mkiwa-na-mizizi"]·TR["kok-salmis","koklenmis"]·urd["جڑ-پکڑے-ہوئے","جڑے-ہوئے"]
BDB / Lexicon Reference
ῥιζ-όω, cause to strike root: metaphorically, plant, fix firmly, ὅς μιν [τὴν ναῦν] λᾶαν θῆκε καὶ ἐρρίζωσεν ἔνερθεν Refs 8th c.BC+; [νήσους] κατὰ βυσσὸν πρυμνόθεν (assuming variant) Refs 3rd c.BC+:—passive, of trees and plants, take root, strike root, Refs 5th c.BC+ —middle, ἄριστον ῥιζώσασθαι, of the fig, Refs; so αἱ πίνναι ἐρρίζωνται, opposed to ἀρρίζωτοι, Refs 4th c.BC+; ὀδὸς βάθροισι γῆθεν…