Verbo compuesto que indica ocurrencia o existencia previa. El griego clásico lo empleaba de manera amplia para referirse a cosas que habían sucedido antes: eventos pasados, generaciones anteriores, guerras previas. Sin embargo, el uso de Pablo en Romanos 3:25 es forense y preciso: habla de pecados previamente cometidos antes de la obra expiatoria de Cristo. Las traducciones en múltiples idiomas subrayan la prioridad temporal: eran transgresiones que ya habían ocurrido antes de la cruz, las cuales Dios había pasado por alto en su paciencia hasta la revelación de su justicia en Cristo.