Interjección (históricamente una forma verbal de 'deber') que expresa un anhelo ferviente, con frecuencia teñido de ironía o frustración. Pablo la emplea con retórica incisiva: '¡Ojalá reinaseis de veras!' (1 Co 4:8), '¡Ojalá me toleraseis un poco!' (2 Co 11:1) y, de modo más impactante, '¡Ojalá se mutilasen los que os perturban!' (Gá 5:12). En Ap 3:15 Cristo exclama: '¡Ojalá fueses frío o caliente!' El español 'ojalá', del árabe 'si Dios quiere', refleja magistralmente la fuerza optativa del griego. Cada aparición conlleva una carga emocional que trasciende con mucho el simple deseo.