Este adverbio negativo enfático niega rotundamente una proposición. En Mateo aparece en una cita del profeta Miqueas, donde se insiste en que Belén de ningún modo es la menor entre los gobernantes de Judá. El término funciona retóricamente para introducir una corrección o contradicción. Es el equivalente griego de «en absoluto» o «de ninguna manera», y suele aparecer en respuestas o declaraciones para descartar de raíz una afirmación errónea, subrayando que las apariencias engañan respecto al plan redentor de Dios.