Este verbo significa clamar con lamentos fuertes, a menudo ritualizados. En el griego clásico designaba típicamente los gritos de las mujeres dirigidos a los dioses en adoración, júbilo o lamentación. En Santiago 5:1, adquiere un tono ominoso: «¡Vamos ahora, ricos! Lloren y den alaridos por las miserias que les sobrevendrán». El verbo sugiere no lágrimas silenciosas sino un clamor fuerte y angustiado, apropiado para el juicio inminente que Santiago describe. La orden es irónica: comiencen su luto ahora, porque la catástrofe se acerca. La intensidad de la palabra capta la severidad del juicio que aguarda a quienes oprimen a los justos.