Este sustantivo neutro representa la milla romana (mille passus), una unidad de distancia estándar en el mundo antiguo. En Mateo 5:41, Jesús la emplea en su enseñanza sobre ir más allá de lo que la ley exige: si alguien te obliga a caminar una milla, ve dos. Las traducciones multilingües identifican de manera consistente la milla como medida de distancia. La milla romana era ligeramente más corta que la milla moderna, midiendo aproximadamente 1.480 metros. La enseñanza de Jesús presupone el trabajo forzado que los soldados romanos podían imponer legalmente a los civiles.