Este verbo describe la puesta del sol o su descenso debajo del horizonte. Ambas instancias en los Evangelios marcan la transición del día a la tarde cuando la gente traía a los enfermos a Jesús para sanación: en Marcos 'cuando el sol se puso' (1:32), y en Lucas 'mientras el sol se ponía' (4:40). El marcador temporal es significativo porque las restricciones del sábado terminaban al atardecer, permitiendo a las multitudes cargar a sus enfermos. El verbo captura el movimiento celestial diario que estructura el cálculo del tiempo antiguo. El español 'se puso' y el francés 'se coucher' (acostarse/ponerse) aplican naturalmente este verbo al descenso diario del sol debajo del horizonte.