2. be weak, lack strength — To experience weakness, feebleness, or personal limitation, whether physical, moral, or spiritual. 15×
AR["-الضَّعِيفَ","-الضَّعِيفُ","أَضْعُفُ","الضَّعيفَ","الضَّعيفُ","الضُّعَفَاءَ","ضَعيفاً","ضَعُفَ","ضَعُفْنا","نَضْعُفُ","يَضْعُفُ"]·ben["দুর্বল","দুর্বল,","দুর্বল-ছিল","দুর্বল-ছিলাম।","দুর্বল-হয়।","দুর্বল-হয়ে","দুর্বলদের"]·DE["ist-schwach","schwach-sein"]·EN["I-am-weak","are-weak","being-weak","have-been-weak","having-weakened","is-weak","it-was-weak","weak"]·FR["être-faible"]·heb["הֶחֱלֵשְׁנוּ","הַחַלָּשִׁים","הַחַלָּשׁ","הָיְתָה-חַלָּשָׁה","חַלָּשִׁים","חַלָּשׁ","חוֹלֶה","חוֹלֶה-אֲנִי","נֶחְלָשׁ","נֶחֱלַשׁ"]·HI["कमज़ोर-होता-हुआ","कमज़ोरों-की","कमजोर-थी","दुर्बल","दुर्बल-हो","निर्बल","निर्बल-थे","निर्बल-है","निर्बल-हैं","निर्बल-हों","निर्बल-होता-है","मैं-निर्बल-होता-हूं"]·ID["aku-lemah","lemah","lemah,","menjadi-lemah","menjadi-lemah>.","yang-lemah"]·IT["essere-debole"]·jav["ingkang-ringkih,","kula-ringkih","lemes,","ringkih","ringkih,","ringkih-iman","ringkih.","rumaos-ringkih"]·KO["약하고","약하다","약하면","약하지-않는다","약한","약한-자가","약한-자는","약한-자들을","약한-자를","약한가","약해졌으므로","약해지면서","약해진다>","약했었다"]·PT["enfraquece","enfraquece>.","enfraquecia","enfraqueço","fomos-fracos","fraca,","fraco","fraco,","fracos,","somos-fracos","sou-fraco","tendo-enfraquecido","é-fraco"]·RU["-вере","-плоти","ест","немощем","немощен","немощен-я","обессилели","ослабев","слабую,","слабый,","слабых,"]·ES["débil","débiles","era-débil","es-débil","estoy-débil","está-débil","habiéndose-debilitado","hemos-sido-débiles","que-es-débil","siendo-débil","somos-débiles","soy-débil"]·SW["aliye-dhaifu","aliye-dhaifu,","anadhoofika>.","dhaifu,","ilikuwa-dhaifu","kudhoofika","ni-dhaifu,","sidhoofu?","tu-dhaifu","tulikuwa-dhaifu!","tunapokuwa-dhaifu,","walio-dhaifu"]·TR["güçsüzdü","o-","zayıf","zayıf-olan","zayıf-olanlara","zayıf-olanı","zayıflar","zayıflayarak","zayıflıyor","zayıflıyorum","zayıfmışız","zayıfsak","zayıfım","zayıfız"]·urd["کمزور","کمزور-تھی","کمزور-رہے","کمزور-ہو-جائے","کمزور-ہو-کر","کمزور-ہوتے-ہوئے","کمزور-ہونے-والے-کو","کمزور-ہوں","کمزور-ہیں","کمزور-ہے","کمزوروں-کی"]
Acts 20:35, Rom 4:19, Rom 8:3, Rom 14:1, Rom 14:2, Rom 14:21, 1 Cor 8:11, 1 Cor 8:12, 2 Cor 11:21, 2 Cor 11:29, 2 Cor 11:29, 2 Cor 12:10 (+3 more)
▼ 1 more sense below
Senses
1. be sick, be ill — To be in poor health or suffer from illness, used of physical sickness or disease. 19×
AR["المَرْضى","الْمَرْضَى","كَانَ-مَرِيضًا","مَرضى","مَريضاً","مَريضٌ","مَرِضَ","مَرِضَتْ","مَرِضْتُ","مَرِيضًا","مَرِيضٌ","مَرِيضُ","مَرْضَى"]·ben["অসুস্থ","অসুস্থ-ছিল","অসুস্থ-ছিলাম","অসুস্থ-হয়ে","অসুস্থ-হয়েছিলেন","অসুস্থ।","অসুস্থদের","দুর্বলদের"]·DE["ist-schwach","schwach-sein"]·EN["I-was-sick","Is-sick","being-sick","having-become-sick","he-is-sick","he-was-sick","is-sick","ones-being-sick","sick","was-sick"]·FR["être-faible","être-malade"]·heb["הַחוֹלִים","חָלְתָה","חָלִיתִי","חָלָה","חָלָה.","חוֹלִים","חוֹלֶה"]·HI["ताकि","दुर्बलों-को","बिमअर.","बीमार","बीमार,","बीमार-था","बीमार-था।","बीमार-है","बीमार-है।","बीमार-होकर","बीमारों","बीमारों,","बीमारों।","वह-बेएमर-थ","वह-बेएमर-थ."]·ID["Aku-sakit","dengan-berbagai","dia sakit","ia-sakit","orang-sakit","orang-sakit,","sakit","yang-sakit"]·IT["asthenei","asthenounta","essere-debole","malato","ēsthenēsen"]·jav["gerah","gerah,","gerah.","ingkang-gerah,","kang-gerah","lara,","piyambakipun-gerah","piyambakipun-gerah,","sakit","sakit.","tiyang-sakit","tiyang-sakit,","tiyang-sakit."]·KO["병든","병든-것-을","병든-자들","병든-자들-위에","병든-자들을","병들어-있나이다","병들어-있다고","병들어-있었다","병들었노라","병들었노라.","병들었느냐","병들었다","아프고-있었다","아픈-자가","아픈-자들","아픈-자들-을","약한-자들을,"]·PT["adoeceu","adoeci","doente","enfermos","estava-doente","tendo-adoecido"]·RU["Я-болел","болеет","болел","болеющего","болеющий","болеющий,","болеющих","болеющих,","больного","больными","больных","заболевшую","заболел","немощных"]·ES["-que-enfermaban","a-débiles","enfermando","enfermo","enfermos","enfermé","enfermó","estaba-enfermo","está-enfermo","que-enferma","que-enfermaban"]·SW["akiugua","akiwa-mgonjwa","alikuwa-mgonjwa","aliugua","anaugua","mgonjwa","ni-mgonjwa","niliugua","wagonjwa"]·TR["hasta","hasta-olanların","hastadır","hastalanarak","hastalandım","hastalanmisti","hastalanıyordu","hastalar","hastaları","hastaların","hastaydı"]·urd["بیمار","بیمار-تھا","بیمار-ہو-کر","بیمار-ہوا","بیمار-ہے","بیماروں","بیماروں-کو","بیٹا","لنگڑوں"]
BDB / Lexicon Reference
Included with: ἀσθέν-εια, ἡ, want of strength, weakness, Refs 5th c.BC+; especially feebleness, sickliness, Refs 5th c.BC+ __2 disease, sickness, Refs 2nd c.BC+; δι᾽ ἀσθένειανNT __3 ἀ. βίου poverty, Refs 5th c.BC+ __4 in moral sense, feebleness, weakness, τῆς ἀνθρωπίνης φύσεωςRefs 5th c.BC+ to be weak, feeble, sickly, ἀ. μέλη to be weak in limb, Refs 5th c.BC+; ἀ. ἀσθένειαν NT+5th c.BC+; ἠσθένησε…