H7513 H7513
rafts, floating platforms for transporting logs by sea
This plural noun appears in 2 Chronicles 2:16, where Hiram agrees to transport cedar and cypress logs from Lebanon to Solomon. The term refers to rafts or floating platforms—logs lashed together and floated along the coast. This passage parallels 1 Kings 5:23, where the synonym 'dobrot' appears. The use of 'rafts' in the later Chronicles text reflects linguistic development, with the later term perhaps being more common in the post-exilic period.
Sentidos
1. sense 1 — Floating platforms constructed by tying logs together for maritime transport, mentioned in 2 Chronicles 2:16 as the method for delivering Lebanese timber to Solomon's building project. This practical marine technology enabled the large-scale transport of construction materials from the forested Lebanese mountains to the Israelite coast, solving the logistical challenge of supplying timber for the temple and palace construction. 1×
AR["أَرْمَاثًا"]·ben["ভেলা"]·DE["[רפסדות]"]·EN["rafts"]·FR["[רפסדות]"]·heb["רפסדות"]·HI["बेड़े"]·ID["rakit"]·IT["[רפסדות]"]·jav["rakit"]·KO["뗏목들로"]·PT["jangadas"]·RU["плотами"]·ES["balsas"]·SW["kwa-matepe"]·TR["sallar-halinde"]·urd["بیڑے"]
Sentidos Relacionados
H2719 1. sword, weapon of war (410×)H4196 1. altar (place of sacrifice) (403×)H7393 1. chariot, chariotry (117×)H7198 1. bow (weapon) (72×)H7979 1. table (71×)H7782 1. ram's horn trumpet (69×)H4294 2. staff, rod, scepter (63×)H4043 1. shield, defensive weapon (60×)H0646 1. ephod (priestly garment) (49×)H8504 1. blue (violet-blue yarn/fabric) (49×)H2595 1. spear, lance (48×)H2671 1. arrow, projectile weapon (46×)H4818 1. chariot, war-chariot (44×)H3658 1. lyre, harp (stringed instrument) (42×)H1537 1. Gilgal (place name) (41×)H0713 1. purple (fabric/dye) (38×)H0905 3. poles, staves (37×)H7392 1. Qal participle: rider, charioteer (37×)H4501 1. cultic lampstand (menorah) (36×)H0212 1. wheel (35×)
Referencia BDB / Léxico
† [רַפְסֹדָה] n.[f.] raft (etym. dub.; NH once רַפְסוּדוֹת bench or stool on which feet rest);—pl. רַפְסֹדוֹת 2 Ch 2:16 (late ‖ for דֹּבְרוֹת 1 K 5:23).