Buscar / H7100
H7100 H7100
N-ms  |  3× en 1 sentido
comino negro (Nigella sativa), semilla aromática usada como especia
El comino negro, también llamado neguilla o ajenuz, es una planta que produce pequeñas semillas negras aromáticas usadas como condimento en la cocina del antiguo Cercano Oriente. Isaías 28 discute su cultivo y trilla en una extensa metáfora agrícola sobre los tratos variados de Dios con Su pueblo. A diferencia del grano trillado con instrumentos pesados, el comino negro se golpeaba con una vara para evitar aplastar las semillas delicadas—un detalle que el profeta usa para ilustrar la sabiduría divina en la disciplina apropiada y medida.

Sentidos
1. planta de neguilla Este término agrícola identifica la planta Nigella sativa y sus semillas, apareciendo tres veces en la parábola agrícola de Isaías. El versículo 25 menciona su siembra junto con otros cultivos, mientras que el versículo 27 describe dos veces su método de cosecha: el comino negro se golpea con una vara en lugar de trillarse con trineos o ruedas. La técnica agrícola cuidadosa refleja el trato precisamente calibrado de Dios con Su pueblo.
FOOD_DRINK Foods and Condiments Spice Aromatic Perfume
AR["الشُّونِيزَ", "الشُّونِيزُ"]·ben["কালোজিরা"]·DE["[קצח]"]·EN["black-cumin", "is-beaten-out"]·FR["nigelle"]·heb["קצח"]·HI["कलौंजी"]·ID["jintan-hitam"]·IT["cassia"]·jav["jinten-ireng"]·KO["소회향을"]·PT["endro"]·RU["тмин"]·ES["el-eneldo", "eneldo"]·SW["komba"]·TR["corek-otu", "corek-otunu"]·urd["کلونجی"]

Sentidos Relacionados
H8081 1. oil (substance) (180×)H3196 1. wine (fermented grape juice) (141×)H1706 1. honey (54×)H4682 1. unleavened bread/cakes (53×)H2461 1. milk (42×)H8492 1. new wine / must (38×)H0400 1. food, nourishment (36×)G3631 1. wine (34×)H3978 1. food, nourishment (30×)H1314 1. spice / perfume / balsam (29×)H7416 1. pomegranate (fruit/ornament) (28×)H3323 1. fresh oil, olive oil (23×)H2964 1. prey, torn flesh (19×)H3899 2. food, sustenance (19×)G1033 1. food (17×)G5160 1. food (16×)H5561 1. spices, aromatic substances (16×)H0402 1. food, nourishment (14×)G2219 1. leaven (13×)H4478a 1. manna (13×)

Referencia BDB / Léxico
קֶ֫צַח n.m. Is 28:27 black cumin (Nigella sativa Linn.; 𝔊 μελάνθιον, 𝔙 gith, id.; cf. TrNHB> 444; Smith DB 2nd ed. Fitches Post Hastings DB Id.);—plant with small black acrid seeds, used as condiment: abs. ק׳ Is 28:25, 27(×2).