AR["صُورِيٌّ","وَ-الصُّورِيُّونَ","وَ-لِلصُّورِيِّينَ","وَالصُّورِيُّونَ"]·ben["আর-সোরীয়দেরকে","আর-সোরীয়রা","সোরীয়"]·DE["[והצרים]","[ולצרים]","[צרי]","von-Tyrus"]·EN["and-the-Tyrians","and-to-the-Tsorians","of-Tsor","of-Tyre"]·FR["[והצרים]","[ולצרים]","[צרי]","de-Tyr"]·heb["ו-ה-צרים","ו-ל-ה-צרים","צורי","צרי"]·HI["और-सोर","और-सोर-के-लोग","और-सोरी","सोरी"]·ID["Tirus","dan-kepada-orang-orang-Tirus","dan-orang-orang-Tirus","dari-Tirus"]·IT["[והצרים]","[ולצרים]","[צרי]","di-Tiro"]·jav["Lan-tiyang-Tirus","Tirus","lan-dhateng-tiyang-Tirus","lan-tiyang-Tirus"]·KO["그리고-그-두로-사람들-이","그리고-그-두로-사람들이","그리고-에게-그-두로사람들","두로의"]·PT["E-os-tirios","Tsor","de-Tsor","e-aos-Tiríios","e-os-tírios"]·RU["Цорский","и-·-Тиряне","и-тиряне","и-цорянам"]·ES["Y-los-tirios","de-Tiro","y-a-los-tirios","y-los-tirios"]·SW["Na-Wasori","Tiro","na-Wasori","na-kwa-Wasori","wa-Tiro"]·TR["Surlu","Tsor'lu","ve-Surlulara","ve-Surluller","ve-Tsurlular"]·urd["اور-صوری","اور-صوریوں-نے","اور-لے-ال-صوریوں","صوری"]