Search / H6557
H6557 H6557
N-proper-ms  |  15× in 1 sense
Perets / Perez (proper name)
Read in Bible → Strong's / BibleHub Blue Letter Bible
Senses
1. Perets / Perez (proper name) — The proper noun Perets (פֶּרֶץ), meaning 'breach,' names the son of Judah and Tamar (Gen 38:29), ancestor of David and ultimately in the Messianic lineage (Ruth 4:18, 1 Chr 2:4). All three clusters represent the same personal name in different syntactic positions: nominative/accusative (S128731), conjunctive 'and Perez' (S128732), and prepositional 'to Perez' (S128733). Translations uniformly identify one person: English 'Perets/Perez,' Spanish 'Perez/Fares,' Hindi 'Peres' (पेरेस), Arabic 'Farasa' (فَارَصَ), Korean 'Bereseu' (베레스), Swahili 'Peresi/Pereza.' The variation in spelling (Perets vs. Perez) reflects transliteration conventions, not different referents. 15×
DISCOURSE_NAMES › Names of Persons and Places › Proper Names (Personal)
AR["فارِص","فَارَصَ","فَارَصُ","فَارِص","فَارِصَ","فَرَصَ","لِ-فَرَصَ","وَفَارَصُ"]·ben["আর-পেরস","পেরস","পেরসের","পেরসের-জন্য"]·DE["Perez","des-Perez","und-Perez","zu-Perez"]·EN["Perets","Perez","and-Perez","to-Perez"]·FR["Perez","Pérets","et-Pérets","à-Perez"]·heb["ו-פרץ","ל-פרץ","פרץ"]·HI["और-पेरेस","पेरेस","पेरेस-के","पेरेस-को"]·ID["-Peres","Peres","dan-Peres","dari-Peres"]·IT["Perets","Perez","a-Perez","e-Perez"]·jav["Peres","Perez","Pèrès","Péres","Pérès","kagem-Pérès","lan-Peres"]·KO["그리고-베레스와","베레스","베레스-에게","베레스가","베레스라","베레스의"]·PT["Perets","Peretz","de-Perets","e-Perets"]·RU["Перец","Переца","Фареса","и-Зераха","и-Фарес","от-Переца"]·ES["Fares","Perets","Pérets","Pérez","de-Fares","y-Perets"]·SW["Peresi","Pereza","akamruka-Pereza","kwa-Peresi"]·TR["-Perets'e","Peres'in","Perets","Perets'i","Perets'in","ve-Peres"]·urd["اور-فارص","فارص","فارص-سے","فارص-کا","فارص-کے"]
Gen 38:29, Gen 46:12, Gen 46:12, Num 26:20, Num 26:21, Ruth 4:12, Ruth 4:18, Ruth 4:18, 1 Chr 2:4, 1 Chr 2:5, 1 Chr 4:1, 1 Chr 9:4  (+3 more)
Related Senses
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
BDB / Lexicon Reference
† II פֶּ֫רֶץ n.pr. 1. m. son of Judah and Tamar, Φαρες;—פ׳ Gn 46:12 +, פָּ֑רֶץ 38:29 + 3 times;—Gn 38:29; 46:12(×2); Nu 26:20, 21; Ru 4:12, 18(×2); 1 Ch 2:4, 5; 4:1; 9:4; 27:3; Ne 11:4, 6. 2. loc. in a. פ׳ עֻזָּה near Jerus. 2 S 6:8 = 2 Ch 13:11. b. הַר פְּרָצִים Is 28:21, perhaps = בַּעַל פ׳ q.v. p. 128.—cf. פֶּ֫רֶץ" dir="rtl" >רִמֹּן פָּ֑רֶץ.