Este sustantivo femenino designa la vigilancia, la guardia o la responsabilidad de custodiar, derivado de la raíz פָּקַד (supervisar, atender). Aparece únicamente en Jeremías 37:13, donde describe un cargo oficial: literalmente 'señor de la vigilancia'. El contexto es el intento de Jeremías de salir de Jerusalén durante el asedio babilónico, cuando fue detenido en la puerta de Benjamín por un oficial de guardia que lo acusó de desertar hacia los caldeos. El término designa un puesto de vigilancia militar o mando de guardia, referido específicamente a la supervisión de la seguridad en un punto de control.