Buscar / H6357
H6357 H6357
N-fsc  |  4× en 1 sentido
Topacio; piedra preciosa amarilla o dorada, posiblemente crisólito, muy valorada en la antigüedad
Piedra preciosa tradicionalmente identificada como topacio (posiblemente crisólito o zafiro amarillo-dorado), de gran valor en el mundo bíblico. Éxodo 28:17 y 39:10 la sitúan como la segunda piedra en la primera fila del pectoral del sumo sacerdote, parte de las vestiduras sagradas que representaban a las tribus de Israel. Job compara el valor de la sabiduría con piedras preciosas, declarando que ni siquiera «el topacio de Cus» puede igualarla (28:19), siendo Cus famoso por sus gemas. Ezequiel incluye el topacio entre las piedras que adornaban al rey de Tiro en el Edén (28:13). Su color dorado y su rareza lo convertían en una gema apreciada para la ornamentación sagrada y real.

Sentidos
1. Topacio o crisólito Topacio o crisólito, piedra preciosa de color amarillo-dorado y gran valor. Éxodo 28:17 y 39:10 la ubican en el pectoral del sumo sacerdote como la segunda piedra. Job 28:19 usa el «topacio de Cus» como ejemplo de extrema preciosidad, aunque inferior a la sabiduría. Ezequiel 28:13 la incluye entre las gemas en la imaginería del Edén. Todos los contextos destacan su rareza, belleza y valor para uso sagrado o real.
NATURAL_WORLD Natural Substances Gemstones and Tarshish
AR["زَبَرجَدٌ", "زَبَرجَدُ", "زَبَرْجَدٌ"]·ben["পান্না", "পান্না-", "পীতদা", "পোখরাজ"]·DE["Topas", "[פטדה]", "[פטדת]"]·EN["topaz", "topaz-of-"]·FR["ouverture", "topaze", "פטדת"]·heb["פיטדה", "פיטדת"]·HI["पुखराज"]·ID["topas", "topas,", "topaz"]·IT["[פטדה]", "topaz-of", "topazio"]·jav["krisopras", "topas", "topas-saking", "topaz"]·KO["감람석", "감람석과", "황옥으로-"]·PT["o-topázio-da", "topázio"]·RU["топаз", "топаз-"]·ES["topacio", "topacio-de-"]·SW["topazi", "topazi-ya"]·TR["topaz", "topazı-"]·urd["زبرجد", "زبرجد-", "پکھرج"]

Sentidos Relacionados
H4325 1. water, waters (582×)H6965b 1. Qal: to rise, arise, get up (432×)H2091 1. gold (the metal) (389×)H0068 1. stone, rock (material/object) (267×)H5178a 1. bronze/copper as metal (131×)H6083 1. dust, dry earth, soil (108×)H8313 1. burn, set fire to (94×)H2734 1. anger was kindled (82×)G5204 1. water (80×)H2822 1. darkness, absence of light (80×)G5457 1. light (illumination) (71×)G0450 1. rise, stand up (physical) (69×)H6965b 2. Qal: to stand firm, endure, be valid (50×)H6999a 2. burn sacrifice on altar (Hifil) (45×)H5553 1. rock, cliff (physical feature) (43×)H6965b 4. Hifil: to establish, confirm (covenant/kingdom/word) (40×)H1197a 1. burn, be on fire (39×)H4306 1. rain, showers (38×)H1653 1. rain, precipitation (34×)G4655 1. darkness (30×)

Referencia BDB / Léxico
פִּטְדָה n.f. (m. according to AlbrZAW xvi (1896), 108) topaz or chrysolite (according to 𝔊 τοπάζιον, 𝔙 topazius, etc.; prob. foreign word, cf. Skr. pîta (prob. yellow));—named with other precious stones Ez 28:13; Ex 28:17 = 39:10; cstr. פִּטְדַת־כּוּשׁ Jb 28:19.—Vid. PlinNH xxxvii. 8 (32), Houghton in SmDB, Topaz RiHWB, Edelstein.