Search / H6230
H6230 H6230
N-proper-fs  |  1× in 1 sense
Esek, name of a well meaning 'contention' (Genesis 26:20)
Esek is the name Isaac gave to a well in Genesis 26:20 after the herdsmen of Gerar quarreled with his herdsmen, claiming the water belonged to them. The name means 'contention' or 'strife,' commemorating the conflict over water rights. The well's location is unknown today, though it was somewhere in the Negev or northern Sinai. Greek translates the name as Adikia ('Injustice'), interpreting the incident as an unjust seizure. The naming of wells in Genesis often reflects the circumstances of their discovery—Esek stands as a reminder of hostility, contrasted later with Rehoboth ('Broad Places'), where Isaac finds peace.

Senses
1. sense 1 Esek is the well Isaac named in Genesis 26:20 to commemorate the dispute with Gerar's herdsmen: 'because they contended with him.' The name derives directly from the verb for contention or strife. Water sources were vital and contested in the arid regions where Isaac pastured his flocks, and this well became a symbol of conflict. The Greek version renders it Adikia ('Injustice'), highlighting the wrongfulness of the seizure. Esek, along with Sitnah (the next disputed well), contrasts with Rehoboth, where at last 'the Lord has made room for us.' The sequence traces Isaac's journey from conflict to peace.
DISCOURSE_NAMES Names of Persons and Places Personal Names
AR["عِشقَ"]·ben["এষেক"]·DE["Esek"]·EN["Esek"]·FR["Esek"]·heb["עשק"]·HI["एसेक"]·ID["Esek"]·IT["Esek"]·jav["Esèk"]·KO["에섩이라"]·PT["'Eseq"]·RU["Эсек"]·ES["Eseq"]·SW["Eseki"]·TR["Esek"]·urd["عسق"]

Related Senses
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)

BDB / Lexicon Reference
עֵ֫שֶׂק n.pr.font. in SW. Pal. Gn 26:20 (expl. as contention);—locality unknown, 𝔊 Ἀδικία.