H6107 H6107
Ezem/Etzem; a city in the Negeb assigned to Judah, then Simeon
Ezem was a city in the Negeb, the southern region of Judah's inheritance. Joshua 15:29 lists it among Judah's southern cities, but Joshua 19:3 and 1 Chronicles 4:29 assign it to Simeon, whose inheritance was carved out from within Judah's territory. The textual variants (Ezem/Etzem) reflect different vocalizations of the same consonantal text. The name may relate to the word for 'bone' or 'strength,' though the connection is uncertain. The city's location in the arid Negeb suggests it was a small settlement in the southern frontier, part of the defensive network against nomadic incursions.
Senses
1. sense 1 — Three occurrences in tribal allotment lists: once to Judah, twice to Simeon. The multilingual evidence shows transliteration with conjunctions, as these appear in catalog lists. The dual assignment reflects Simeon's unique situation—scattered within Judah's territory rather than having a contiguous tribal area. The Chronicles reference in Simeon's genealogical cities confirms the Simeonite connection. The textual variants in spelling are minor, both pointing to the same Negeb settlement whose precise location is now lost. 3×
AR["وَ-عاصَمُ", "وَ-عَاصَمُ", "وَ-في-عَصِم"]·ben["এবং-এসেম", "এবং-এৎসেম", "ও-এৎসমে"]·DE["[ובעצם]", "und-Etsem", "und-Etzem"]·EN["and-Etsem", "and-Etzem", "and-in-Etsem"]·FR["[ובעצם]", "et-Etsem", "et-Etzem"]·heb["ו-עצם", "ובעצם"]·HI["और-आसेम", "और-एसेम", "और-एसेम-में"]·ID["dan-Ezem", "dan-di-Ezem"]·IT["[ובעצם]", "e-Etsem", "e-Etzem"]·jav["lan-ing-Èsèm", "lan-Èzèm"]·KO["그-와-에-에첸", "그리고-아셀", "그리고-에셌"]·PT["e-Atzem", "e-Etsem", "e-em-'Etsem"]·RU["и-Эцем", "и-в-Эцеме"]·ES["y-Ezem", "y-en-Etsem"]·SW["na-Asemu", "na-Esemu", "na-huko-Esemu"]·TR["ve-Atsem", "ve-Etsem", "ve-Etsem'de"]·urd["اور-عاصم", "اور-میں-عصم"]
Related Senses
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
BDB / Lexicon Reference
† II. עֶ֫צֶם n.pr.loc. Ασομ, etc., in Negeb of Judah, עָ֑צֶם Jos 15:29, Simeon 19:3 1 Ch 4:29 (עֶצֶם).