Search / H6061
H6061 H6061
Art | N-proper-ms  |  9× in 1 sense
Anak, the eponymous ancestor of the Anakim, a race of tall warriors inhabiting Canaan before the Israelite conquest.
Refers to Anak (עֲנָק), whose name likely derives from the Hebrew word for 'neck' or 'necklace,' perhaps denoting the 'long-necked' or notably tall stature of his descendants. He is presented as the ancestor of the fearsome Anakim, giant inhabitants of the Hebron region whose size terrified the Israelite spies (Num 13:22, 28, 33). Joshua 15:13 identifies Arba as 'the father of Anak,' placing Anak in a genealogy that anchors the giant tradition in the specific geography around Hebron. The name appears with the article ('the Anak') in several passages, suggesting it may have originally functioned as a clan designation rather than a personal name.

Senses
1. the Anak Anak, the legendary ancestor of the Anakim giants, whose name is related to the Hebrew word for 'neck,' possibly indicating great height. He is referenced in the spy narrative (Num 13:22, 28, 33), in Deuteronomy's retrospective on the conquest (Deut 9:2), and in the land allotment to Caleb (Josh 15:13-14). The frequent use of the definite article ('the Anak') in Hebrew, mirrored by translations like Spanish 'el Anac' and French 'le Anak,' suggests the term may have originated as a gentilicic designation for the clan rather than a strict personal name.
DISCOURSE_NAMES Names of Persons and Places Personal Names
AR["الْ-عَناقِ", "الْعَنَاقِ", "عَناقَ", "عَنَاقَ"]·ben["-আনকের", "অনাকের", "অনাকের-", "আনকের", "আনাকের"]·DE["Anak", "der-Anak"]·EN["Anak", "the-Anak"]·FR["Anak", "le-Anak"]·heb["ה-ענוק", "ה-ענק", "ענק"]·HI["अनाक", "अनाक-के", "अनाक-के।"]·ID["Anak", "Enak", "sang-Enak"]·IT["Anac", "il-Anac", "il-Anak"]·jav["Anak", "tiyang-Anak"]·KO["그-아나키의", "그-아낙의", "아낙", "아낙을", "아낙의"]·PT["'Anaq", "Anaque", "o-'Anaq", "o-anaquita"]·RU["Анака"]·ES["Anac", "Anac?", "el-Anac", "el-Anak", "el-anaceo"]·SW["Anaki", "ha-Anaki", "wa-Anaki"]·TR["Anak'ın", "Anakın", "de-Anaklıların"]·urd["عناق-کا", "عناق-کی", "عناق-کے"]

Related Senses
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)

BDB / Lexicon Reference
† I. עֲנָק n.[m.] neck, only in epith. gent. בְּנֵי הָעֲנָק long-necked (tall) men, early giant people about Hebron and in Philistia, Ενακ, Εναχ, Jos 15:14 (JE) = Ju 1:20, without art. Nu 13:33 (JE), Dt 9:2; also יְלִידַי הָע׳ Nu 13:22, 28; Jos 15:14 (all JE); called also עֲנָקִים long-necks, Ενακειμ, Jos 14:12, 15 (JE), 11:21, 22 (D), Dt 2:10, 11, 21 + Je 47:5 (read עֲנָקִים for MT עִמְקָם), and