H6044 H6044
Anim, a town in the hill country of Judah
This place name appears in Joshua's list of cities in Judah's hill country. BDB identifies it possibly with Ghuwain, located west and south of Hebron in the central highlands. The name is preserved phonetically across translations, indicating its recognized function as a geographical designation. The Septuagint shows variant transliteration attempts.
Senses
1. sense 1 — A settlement in Judah's hill country listed in Joshua 15:50. The name appears with the conjunction 'and' in the Hebrew boundary list. Modern identification places it in the region west-south of Hebron. Translations maintain the phonetic form 'Anim' with appropriate conjunctions in each language, treating it as a proper geographical name. 1×
AR["وَ-عانيمُ"]·ben["এবং-আনীম"]·DE["und-Anim"]·EN["and-Anim"]·FR["et-Anim"]·heb["ו-ענים"]·HI["और-आनीम"]·ID["dan-Anim"]·IT["e-Anim"]·jav["lan-Anim"]·KO["그리고-아님"]·PT["e-Anim"]·RU["и-Аним"]·ES["y-Anim"]·SW["na-Animu"]·TR["ve-Anim"]·urd["اور-عانیم"]
Related Senses
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
BDB / Lexicon Reference
† עָנִים n.pr.loc. in hill-country of Judah Jos 15:50, Αισαμ, Ανειμ[β], perhaps Ghuwain, c. 17 miles W. of S. from Hebron, BuhlGeogr. 163 f.