H6008 H6008
Amad, a town in Asher's tribal territory
This place name appears in the boundary description of Asher's inheritance. The name is preserved phonetically across major translation traditions, indicating recognition of its geographical function. BDB notes textual variants in the Septuagint witnesses, suggesting the name was unfamiliar to later Greek translators who rendered it variously.
Senses
1. sense 1 — A settlement in Asher listed in Joshua 19:26 among the territorial boundaries. The name appears with the conjunction 'and' as part of a boundary list. European translations preserve the form 'Amad,' while the conjunction varies according to target language grammar (Spanish 'y-Amad,' French 'et-Amad,' German 'und-Amad'). 1×
AR["وَ-عَمْعَادُ"]·ben["এবং-অম্আদ"]·DE["und-Amad"]·EN["and-Amad"]·FR["et-Amad"]·heb["ו-עמעד"]·HI["और-आमआद"]·ID["dan-Amad"]·IT["e-Amad"]·jav["lan-Amad"]·KO["그리고-암앗"]·PT["e-Amad"]·RU["и-Амьад"]·ES["y-Amad"]·SW["na-Amadi"]·TR["ve-Amad"]·urd["اور-عمعد"]
Related Senses
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
BDB / Lexicon Reference
† עַמְעָד n.pr.loc. in Asher, Jos 19:26, 𝔊 Αμιηλ, Α Αμαδ, 𝔊L Αλφααδ.