Search / H5543a
גַּבַּי H5543a
N-proper-ms  |  1× in 1 sense
Sallai, a Benjamite name
Sallai appears in Nehemiah's list of Benjamites who settled in Jerusalem after the exile. The name and surrounding text present difficulties—the parallel passage in 1 Chronicles 9:8 reads differently, leading scholars to suspect textual corruption. The name might relate to Aramaic or Talmudic terms for tax collectors (gabbai), though this remains speculative. What's clear is that Sallai represents one of the families that responded to Nehemiah's call to repopulate Jerusalem, helping restore the city's demographic and spiritual vitality after the return from Babylon.

Senses
1. sense 1 Personal name in Nehemiah 11:8, identifying a Benjamite settler in post-exilic Jerusalem. The text reads 'Gabbai, Sallai' (possibly two names or a compound), but comparison with 1 Chronicles 9:8 shows significant textual differences, suggesting corruption. The name may derive from terms meaning 'collector' or relate to other roots. It functions primarily to document family participation in Jerusalem's restoration.
DISCOURSE_NAMES Names of Persons and Places Proper Names (Personal)
AR["سَلَّاي"]·ben["সল্লয়"]·DE["[סלי]"]·EN["Sallai"]·FR["[סלי]"]·heb["סלי"]·HI["सल्लै"]·ID["Salai"]·IT["[סלי]"]·jav["Salai"]·KO["살라이"]·PT["Salai"]·RU["Саллай"]·ES["Salai"]·SW["Salai"]·TR["Sallay"]·urd["سلائی"]

Related Senses
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)

BDB / Lexicon Reference
גַּבַּי סַלָּ֑י appar. n.pr.m. (cf. Aramaic ܓܰܒܳܝܳܐ, Talm גַּבָּי, tax-gatherer) a Benjamite Ne 11:8; but text dub. cf. 1 Ch 9:8 & SmListen 7.