Search / H4838
H4838 H4838
V-Qal-QalPassPrtcpl-ms  |  4× in 1 sense

Senses
1. sense 1
PROPERTIES_RELATIONS Features of Objects Brightness and Splendor
AR["[تنظف]","اصْقِلُوا","مَصْقُولٍ","وَ-يُصْقَلُ"]·ben["এবং-মাজা-হোক","পরিষ্কৃত","মসৃণ-কর","শুদ্ধি"]·DE["[[תמריק]]","[מרוק]","[מרקו]","es-soll-sein-scoured"]·EN["[cleansing]","it-shall-be-scoured","polish","polished"]·FR["[מרוק]","[מרקו]","[תמריק]","cela-devra-être-scoured"]·heb["[תמריק]","ו-מורק","מרוק","מרקו"]·HI["[शुद्ध-करती-हैं]","और-माँजा-जाए","चमकाओ","चमकाया-हुआ"]·ID["[membersihkan]","dan-digosok","dipoles","gosokklah"]·IT["[cleansing]","[מרוק]","[מרקו]","esso-dovra-essere-scoured"]·jav["dipunpoles","gosokna","lan-dipunrikat","ngresiki"]·KO["[닦아냄이니라]","광내라","그리고-닦으라","닦은"]·PT["[limpam]","e-será-esfregado","poli","polido"]·RU["[ктив:очищают]","и-вычищен","полированной","полируйте"]·ES["[frotan]","bruñido","pulid","y-será-fregada"]·SW["husafisha","iliyong'arishwa","na-kisugwe","sugueni"]·TR["[temizler]","parlatılmış","parlatın","ve-ovılacak"]·urd["جلا-ہوا","مانجا-جائے","چمکاؤ"]

BDB / Lexicon Reference
† I. [מָרַק] vb. scour, polish (NH id.; Aramaic ܡܪܰܩ, מְרַק; cf. Arabic مَرَقَ scrape off wool from a skin);— Qal Imv. מִרְקוּ הָֽרְמָחִים Je 46:4 polish the lances! Pt. pass. מָרוּק 2 Ch 4:16 polished, of bronze utensils of temple (=מְמוֹרָט 1 K 7:45). Pu. Pf. וּמֹרַק consec. Lv 6:21 be well scoured, of bronze vessel (‖ וְשֻׁטַּף בַּמָּ֑יִם). Hiph. Impf. 3 fs. תַּמְרִיק only Pr 20:30 Kt, fig.,