H4664 H4664
landings, harbors; coastal places where ships dock
This plural noun appears only in Judges 5:17, in Deborah's victory song, where she asks, 'Why did Dan remain with the ships? Asher sat still at his landings.' The word apparently refers to harbors, docks, or landing places along the coast where ships come to shore. The Song criticizes these coastal tribes for staying safely at their ports rather than joining the battle against Sisera—commercial interests trumped covenant obligation.
Sentidos
1. sense 1 — English 'his-landings' and Spanish 'sus-puertos' (his ports) both identify maritime facilities. The poetic rebuke highlights Dan and Asher's comfortable coastal position—they remained at their secure harbors engaged in shipping rather than risking themselves in inland warfare (Judg 5:17). 1×
AR["مَرافِئِهِ"]·ben["তার-বন্দরগুলির"]·DE["sein-landings"]·EN["his-landings"]·FR["son-landings"]·heb["מפרציו"]·HI["खाड़ियों-अपनी"]·ID["teluk-teluknya"]·IT["suo-landings"]·jav["palabuhan-piyambakipun"]·KO["항구들-그의-에"]·PT["suas-enseadas"]·RU["заливов-своих"]·ES["sus-puertos"]·SW["bandari-zake"]·TR["limanlarında"]·urd["اُس-کے-بندرگاہوں"]
Sentidos Relacionados
H2719 1. sword, weapon of war (410×)H4196 1. altar (place of sacrifice) (403×)H7393 1. chariot, chariotry (117×)H7198 1. bow (weapon) (72×)H7979 1. table (71×)H7782 1. ram's horn trumpet (69×)H4294 2. staff, rod, scepter (63×)H4043 1. shield, defensive weapon (60×)H0646 1. ephod (priestly garment) (49×)H8504 1. blue (violet-blue yarn/fabric) (49×)H2595 1. spear, lance (48×)H2671 1. arrow, projectile weapon (46×)H4818 1. chariot, war-chariot (44×)H3658 1. lyre, harp (stringed instrument) (42×)H1537 1. Gilgal (place name) (41×)H0713 1. purple (fabric/dye) (38×)H0905 3. poles, staves (37×)H7392 1. Qal participle: rider, charioteer (37×)H4501 1. cultic lampstand (menorah) (36×)H0212 1. wheel (35×)
Referencia BDB / Léxico
† [מִפְרָץ] n.[m.] landing-place;—וְעַל מִפְרָצָיו יִשְׁכּוֹן Ju 5:17 (cf. GFM).