H4052 H4052
ledges, recesses, rebatements in temple walls
A plural noun meaning ledges or recesses, appearing in 1 Kings 6:6 describing Solomon's temple construction. These were architectural features—indentations in the exterior temple walls that supported the beams of side chambers without requiring beams to be inserted into the holy wall itself. This clever design allowed attachment of auxiliary rooms while preserving the integrity of the main temple structure. The term emphasizes the technical architectural planning involved.
Sentidos
1. sense 1 — Ledges, recesses, or rebatements in temple walls for supporting side chambers. 1 Kings 6:6 explains that Solomon made ledges around the temple exterior so beams wouldn't penetrate the sacred walls. The multilingual evidence (ledges, rebajos) captures this architectural feature. These stepped recesses allowed progressively narrower side chambers at each level while maintaining structural support without violating the temple's holy walls. 1×
AR["تَقْلِيصَاتٍ"]·ben["পাশে-জায়গা"]·DE["ledges"]·EN["ledges"]·FR["ledges"]·heb["מגרעות"]·HI["बाहर-निकली-हुई-टेकें"]·ID["pengurangan"]·IT["ledges"]·jav["pangirangan"]·KO["턱들을"]·PT["recuos"]·RU["уступы"]·ES["rebajos"]·SW["aliifanyia"]·TR["girintiler"]·urd["چھجے"]
Sentidos Relacionados
H1129 1. Qal: build, construct (316×)H2691a 1. court, courtyard, enclosure (142×)G4864 1. synagogue, place of Jewish assembly (56×)G5438 1. prison, place of confinement (41×)H4013 1. fortress, stronghold (37×)H0875 1. well, cistern (dug water source) (35×)H0352b 1. pillar or jamb of gateway (32×)H2474 1. window, opening in wall (32×)H1406 1. roof / rooftop (31×)H4609b 1. steps, stairs, stairway (31×)H1129 2. Nifal: be built, be established (30×)H0361 1. portico, porch (architectural structure) (27×)H1129 3. Qal participle: builder (27×)H1219 1. fortified, inaccessible (25×)H4581 1. fortress, stronghold (25×)H3805 1. capital of a pillar (24×)H4350 1. stand, base, pedestal (24×)H0759 1. palace, royal residence (21×)H4692 1. siege, besiegement (20×)G3618 1. build or construct physically (19×)
Referencia BDB / Léxico
† [מִגְרָעָה] n.f. recess, rebatement (RV), i.e. ledge, only pl., נָתַן מִגְרָעוֹת לבית 1 K 6:6.