H3711 H3711
Senses
1. sense 1 1×
AR["تُخْمِدُ-"]·ben["শান্ত-করে"]·DE["[יכפה]"]·EN["subdues"]·FR["יכפה"]·heb["יכפה-"]·HI["शांत-करती-है-"]·ID["meredakan"]·IT["subdues"]·jav["ngredhemaken"]·KO["누그러뜨리니-"]·PT["abate-"]·RU["усмиряет-"]·ES["apacigua-"]·SW["huzima"]·TR["yatıştırır-"]·urd["ٹھنڈا-کرتا-ہے-"]
Related Senses
G0846 1. third-person pronoun reference (5552×)H???? 1. (4670×)H6213a 1. do, perform, act (2383×)G4160 1. do, act, perform (473×)H5221 1. Hifil: to strike in battle, smite enemies (362×)H0899b 1. garment, article of clothing (216×)H6213a 2. make, construct, fabricate (148×)H3772 1. cut a covenant / make a pact (97×)H5060 1. touch physically (Qal) (96×)H3615 1. complete a task (Piel) (85×)H3772 2. cut off / destroy (Hifil causative) (81×)H3920 1. capture, seize (Qal) (76×)H???? 12. (76×)H3772 3. be cut off / be eliminated (Niphal) (74×)H6213a 3. be done, be made (Niphal) (73×)G4160 2. make, construct, create (62×)H3847 1. Qal: put on, wear (60×)H8210 1. pour out (liquid/libation) (59×)G2440 1. garment or clothing (general) (54×)H4191 4. kill / put to death (Hifil causative) (50×)
BDB / Lexicon Reference
† [כָּפָה] vb. prob. subdue (NH overturn, hold under, compel; Aramaic כְּפָא, id.; ܟܦܳܐ incline (as face to ground), overturn; Assyrian Kipû perhaps id., DlHWB 346; cf. Arabic كَفَأَ overturn, turn back);—only Qal Impf. מַתָּן בַּסֵּתֶר יִכְפֶּה־אָ֑ף Pr 21:14 a gift in secret subdueth anger (so Thes RobGes; Ew beugt: Fl De averteth, from the Arabic, is more remote; 𝔊 ἀνατρέπει, cf. NH).