יְהוֹשׁוּעַ, H3442
Jeshua/Yeshua — a post-exilic form of Joshua meaning 'he saves,' borne by the high priest and several others
Yeshua is the later contracted form of Yehoshua (Joshua), carrying the meaning 'YHWH saves' or 'he is salvation.' Though the full name famously designates Moses' successor, this shorter form appears 29 times in post-exilic literature referring to distinct individuals. The most prominent is Jeshua son of Jozadak, the high priest who returned from Babylon with Zerubbabel and led the restoration of altar worship and temple rebuilding (Ezra 2:2; 3:2; Neh 7:7). Haggai and Zechariah know this same priest as Yehoshua. Other bearers include a priestly family head in David's time (1 Chr 24:11), a Levite distributor of tithes under Hezekiah (2 Chr 31:15), and several clan heads listed in the return census (Ezra 2:6, 36, 40). The Septuagint renders the name as Iesous — the identical Greek form later applied to Jesus of Nazareth, a connection noted already in Matthew 1:21.
Senses
1. Yeshua / Jeshua (proper noun) — A post-exilic Hebrew proper name meaning 'he saves,' the contracted form of Yehoshua. Most prominently designates the high priest Jeshua son of Jozadak, who led the restoration of sacrifice after the exile (Ezra 2:2; 3:2; Neh 12:1). Also borne by a priestly division head (1 Chr 24:11), a Levitical administrator under Hezekiah (2 Chr 31:15), and several clan names in the return census. The LXX form Iesous links it directly to the name Jesus (Matt 1:21). 29×
AR["وَ-يَشُوعُ", "يَشوعَ", "يَشوعُ", "يَشُوع", "يَشُوعَ", "يَشُوعُ"]·ben["ও-যেশূয়", "যেশূয়", "যেশূয়ের"]·DE["Jeschua", "[וישוע]"]·EN["Jeshua", "Yeshua", "and-Jeshua"]·FR["Josué", "et-Josué"]·heb["ו-ישוע", "ישוע"]·HI["और-येशूआ", "यहोशूआ", "येशूआ", "येशूआ-का", "येशूआ-के"]·ID["Yesua", "dan-Yesua"]·IT["Giosuè", "e-Giosuè"]·jav["Yesua", "Yosua", "lan-Yésua"]·KO["그리고-예수아와", "예수아", "예수아-의", "예수아와", "예수아의", "예슈아", "예슈아와", "예슈아의"]·PT["Yeshua", "e-Yeshua"]·RU["Иешуа", "Иешуы", "Иисуса", "Иисусом", "Йешуа", "Йешуы", "и-Йешуа"]·ES["Jesuá", "Jesúa", "Josué", "Yeshua", "y-Yeshúa"]·SW["Yeshua", "Yoshua", "wyeshwּa"]·TR["Yesua", "Yesuanin", "Yeşua", "Yeşua'nın", "ve-Yeşua"]·urd["اور-یشوع", "یشوع", "یشوع-کے", "یشُوع"]
1 Chr 24:11, 2 Chr 31:15, Ezra 2:2, Ezra 2:6, Ezra 2:36, Ezra 2:40, Ezra 3:2, Ezra 3:8, Ezra 3:9, Ezra 4:3, Ezra 8:33, Ezra 10:18 (+17 more)
Related Senses
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
BDB / Lexicon Reference
יְהוֹשׁוּעַ, יְהוֹשֻׁעַ and (later יֵשׁוּעַ, n.pr.m. (& loc., v. 9 infr.) (י׳ is salvation, or י׳ is opulence, cf. אֱלִישָׁע, אֱלִישׁוּעַ, אֲבִישׁוּעַ, & NesSK 1892, 573 f.; in any case it came to be associated with ישׁע, cf. Mat 1:21; on יֵשׁוּעַ v. especially FräVOJ iv, 1890, 332 f. MüllSK 1892, 177 f. who cite analog. for change of וֹ to later—ֵ, & Nesl.c.)— 1. Moses’ successor, son of Nun,…