Buscar / H2337
H2337 H2337
Conj-w  |  1× en 1 sentido
thorns, thickets (as hiding places), possibly holes or caves in some contexts
A term for thorny thickets or possibly caves and holes used as hiding places, appearing in the account of Saul's early reign. When the Philistines threatened, Israelites hid themselves 'in the thickets' along with caves and rocks. Some scholars suggest reading 'holes' instead, based on later context in chapter 14. Either way, the word denotes places of refuge in wild terrain—whether dense thorn-bushes or rocky crevices. Fear drove Israel into the wilderness margins rather than standing to fight.

Sentidos
1. sense 1 Thickets or thorny places used as hiding spots. 1 Samuel 13:6 describes terrified Israelites hiding 'in the thickets' when Philistines assembled for war. The term may alternatively mean 'holes' or caves, given textual variants and parallel with 'caves' and 'rocks.' Either reading shows people fleeing to wild, inaccessible places—whether dense thorns or rocky holes—rather than trusting God and their anointed king.
PLANTS_AGRICULTURE Plants Thorns and Brambles
AR["وَ-بِـ-الـ-أَشْوَاكِ"]·ben["আর-ঝোপগুলিতে"]·DE["und-in-der-thickets"]·EN["and-in-the-thickets"]·FR["et-dans-le-thickets"]·heb["ו-ב-חוחים"]·HI["और-काँटों-में"]·ID["dan-di-semak-semak-berduri"]·IT["e-in-il-thickets"]·jav["lan-ing-eri"]·KO["그리고-그-덤불들에"]·PT["e-nos-espinheiros"]·RU["и-в-кустах"]·ES["y-en-los-matorrales"]·SW["na-vichakani"]·TR["ve-çalılıklarda"]·urd["اور-جھاڑیوں-میں"]

Sentidos Relacionados
H3754 1. vineyard, cultivated grape plot (92×)H0730 1. cedar tree or wood (73×)H1612 1. vine, grapevine (55×)H3293a 1. forest, wood, thicket (55×)H5560 1. fine flour (53×)H5193 1. plant vegetation (48×)H2232 1. sow seed, plant crops (41×)H1715 1. grain, cereal crop (40×)H7114b 1. reap, harvest grain (36×)H2132 1. olive tree (34×)H8184 1. barley (34×)H2406 1. wheat (grain crop) (30×)H7070 1. reed, cane (plant) (30×)H7848 1. acacia (28×)H8328 1. root of a plant (28×)H8384 1. fig tree (25×)H5488 1. reeds, rushes (in 'Sea of Reeds') (24×)G0290 1. a vineyard (23×)G2325 1. reap, harvest a crop (21×)G4687 1. sow seed, plant (21×)

Referencia BDB / Léxico
חוֹחַ n.m. 2 K 14:9 1. brier, bramble. 2. hook, ring, fetter;—ח׳ abs. Ho 9:6 + 8 times; pl. חֲוָחִים 1 S 13:6 (but v. infr.), חוֹחִים Ct 2:2; חֹחִים 2 Ch 33:11;— 1. a. brier, bramble 2 K 14:9(×2) = 2 Ch 25:18(×2) (allegory of Jehoash); coll., sign of desolation Ho 9:6 (‖ קִמּוֹשׁ), Is 34:13 (‖ קִמּוֹשׁ, סִירִים), Jb 31:40 (opp. חִטִּים); in sim. of fool’s parable ח׳ עָלָה בְּיַד־שִׁכּוֹר Pr