Search / H1783
H1783 H1783
N-proper-fs  |  8× in 1 sense
Dinah; daughter of Jacob and Leah, central figure in the Shechem narrative of Genesis 34.
Dinah is the daughter of Jacob and Leah, the only named daughter among Jacob's children. Her birth is noted briefly in Genesis 30:21, but her story occupies the whole of Genesis 34, where she goes out to visit the women of the land and is violated by Shechem son of Hamor. Her brothers Simeon and Levi exact violent retribution, an act Jacob later recalls on his deathbed (Gen 49:5-7). She is listed among those who went down to Egypt with Jacob (Gen 46:15). The name likely derives from the root d-y-n, 'to judge.'

Senses
1. Dinah The personal name Dinah, referring to Jacob and Leah's daughter. All translations consistently transliterate the name—'Dinah' in English and Spanish, 'Dina' in French and German—with minor variation only in prepositional prefixes ('to Dinah,' 'a-Dinah'). All eight occurrences fall within Genesis: her birth (30:21), the Shechem episode (34:1, 3, 5, 13, 25, 26), and the genealogical notice of those entering Egypt (46:15).
DISCOURSE_NAMES Names of Persons and Places Personal Names
AR["بِ-دِينَةَ", "دِينَةَ", "دِينَةُ"]·ben["দীনা", "দীনাকে", "দীনার", "দীনার-সাথে"]·DE["Dina", "Dinas", "an-Dina"]·EN["Dinah", "to-Dinah"]·FR["Dina", "à-Dina"]·heb["ב-דינה", "דינה"]·HI["दीना", "दीना-के", "दीना-से"]·ID["Dina", "dengan-Dina"]·IT["Dina", "a-Dina"]·jav["Dina", "Dinah", "dhateng-Dinah"]·KO["디나가", "디나라", "디나를", "디나에게", "디나의"]·PT["Dinah", "em-Dinah"]·RU["Дина", "Дину", "Дины", "к-Дине"]·ES["Dinah", "Diná", "a-Dinah"]·SW["Dina", "Dinah", "Shekemu", "binti", "kaka"]·TR["Dina", "Dina'nın", "Dina'ya", "Dina'yı"]·urd["دیناہ", "دینہ", "دینہ-سے", "دینہ-کے"]

Related Senses
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)

BDB / Lexicon Reference
דִּינָה n.pr.f. daughter of Jacob Gn 30:21; 34:1, 3, 5, 13, 25, 26; 46:15.