דְּהַב23 H1722
Oro (arameo); el metal precioso, usado en Daniel y Esdras para vasos de oro, estatuas y ornamentación real.
Oro (arameo); el metal precioso, usado en Daniel y Esdras para vasos de oro, estatuas y ornamentación real.
Sentidos
1. Oro como metal precioso en arameo, abarcando estatuas reales (Dan 2 — Oro como metal precioso en arameo, abarcando estatuas reales (Dan 2:32; 3:1), vasos del templo confiscados y restituidos (Dan 5:2-3; Esd 5:14; 6:5) y tesoro para la reconstrucción (Esd 7:15-18). Tanto la forma enfática dahabā como la absoluta dehab designan la misma sustancia. El español 'oro' y el alemán 'Gold' confirman un sentido único e indiviso. 23×
AR["الذَّهَبِ", "الذَّهَبِيِّ", "ذَهَبٍ", "مِنَ-الـ-ذَّهَبِ", "مِنْ-ذَهَب", "مِنْ-ذَهَبٍ", "وَ-الـ-ذَّهَبُ", "وَ-ذَهَب"]·ben["আর-স্বর্ণ", "এবং-সোনা", "সোনার"]·DE["Gold", "[דהבה]", "[ודהב]", "das-Gold", "und-das-Gold"]·EN["and-gold", "and-the-gold", "gold"]·FR["[דהב]", "[דהבה]", "[ודהב]", "et-l'or", "l'or"]·heb["דהבה", "ה-זהב", "ו-דהב", "ו-זהב", "זהב"]·HI["और-सोना", "सोने", "सोने-का", "सोने-के"]·ID["-emas", "dan-emas", "emas"]·IT["[דהבה]", "[ודהב]", "e-l'oro", "l'oro", "oro"]·jav["emas", "kang", "lan-emas"]·KO["그리고-금", "그리고-금이", "금", "금-의", "금의", "금의-그", "금이었다"]·PT["e-ouro", "ouro"]·RU["-золота", "-золотой", "-золотому", "золотая", "золотые", "золотых", "и-золото"]·ES["oro", "y-el-oro", "y-oro"]·SW["dhahabu", "na-dhahabu"]·TR["altindan", "altın", "altından", "ve-altini", "ve-altın"]·urd["اور-سونا", "سونے-کا", "سونے-کے"]
Sentidos Relacionados
H4325 1. water, waters (582×)H6965b 1. Qal: to rise, arise, get up (432×)H2091 1. gold (the metal) (389×)H0068 1. stone, rock (material/object) (267×)H5178a 1. bronze/copper as metal (131×)H6083 1. dust, dry earth, soil (108×)H8313 1. burn, set fire to (94×)H2734 1. anger was kindled (82×)G5204 1. water (80×)H2822 1. darkness, absence of light (80×)G5457 1. light (illumination) (71×)G0450 1. rise, stand up (physical) (69×)H6965b 2. Qal: to stand firm, endure, be valid (50×)H6999a 2. burn sacrifice on altar (Hifil) (45×)H5553 1. rock, cliff (physical feature) (43×)H6965b 4. Hifil: to establish, confirm (covenant/kingdom/word) (40×)H1197a 1. burn, be on fire (39×)H4306 1. rain, showers (38×)H1653 1. rain, precipitation (34×)G4655 1. darkness (30×)
Referencia BDB / Léxico
דְּהַב23 n.m. Dn 2:32 gold (so 𝔗 Syriac; BH זָהֶב);—abs. ד׳ Dn 2:32 +, דְּהַ֑ב Ezr 7:15; emph. דַּהֲבָה 5:14; 6:5; 7:18, -בָא Dn 2:35 + 15 times Dn.