Search / G5578
ψευδο-προφήτης G5578
N-DMP  |  11× in 1 sense
false prophet

Senses
1. false prophet A person who falsely claims to speak on behalf of God or prophesies deceptively; Greek ψευδοπροφήτης, a compound of ψευδής (false) + προφήτης (prophet). Multilingual evidence is consistent across both clusters: eng 'false prophet(s),' spa 'falso(s) profeta(s),' hin झूठे भविष्यवक्ता (jhūṭhe bhaviṣyavaktā), arb أنبياء كذبة / النبي الكاذب, kor 거짓 선지자(들) (geojit seonjija), swa 'nabii wa uongo.' The two clusters split only on grammatical number — plural (S79180) vs singular (S79181) — with no semantic difference. 11×
RELIGIOUS_LIFE Religious Activities Prophet Spokesperson
AR["أنبياءُ-كَذَبَةٌ","أَنبياءُ-كَذَبَةٌ","أَنبياءِ-الكَذَبَةِ","أَنْبِيَاءُ-كَذَبَةٌ","النَّبيُّ الكاذِبُ","نَبِيًّا-كاذِبًا","نَبِيِّ-الكاذِبِ"]·ben["ভণ্ড-ভাববাদী","ভণ্ড-ভাববাদীদের","ভণ্ড-ভাববাদীরা","ভণ্ডভবিষ্যদ্বক্তারা","ভণ্ডভাববাদী","ভণ্ডভাববাদীর","মিথ্যা-ভাববাদী"]·DE["falscher-Prophet"]·EN["false-prophet","false-prophets"]·FR["falscher-Prophet","faux-prophète"]·heb["נְבִיא-הַשֶּׁקֶר","נְבִיא-שֶׁקֶר","נְבִיאֵי-הַשֶּׁקֶר","נְבִיאֵי-שֶׁקֶר","נְבִיאֵי־הַשֶּׁקֶר","נְבִיאֵי־שֶׁקֶר"]·HI["झूठा-भविष्यद्वक्ता","झूठा-भविष्यवक्ता","झूठे-भविष्यद्वक्ता-के","झूठे-भविष्यवक्ता","झूठे-भविष्यवक्ताओं-से"]·ID["nabi-nabi-palsu","nabi-palsu"]·IT["falso-profeta"]·jav["nabi-palsu","nabi-palsu,"]·KO["거짓-선지자","거짓-선지자-의","거짓-선지자가","거짓-선지자들","거짓-선지자들-이","거짓-선지자들이","거짓-예언자들에게","거짓-예언자들이"]·PT["falso-profeta","falso-profeta,","falsos-profetas"]·RU["лжепророк","лжепророка","лжепророка,","лжепророкам","лжепророки","лжепророков"]·ES["falso-profeta","falsos-profetas","falsos‒profetas","pseudoprophḗtēs,","pseudoprophḗtēs;"]·SW["manabii-wa-uongo","na","nabii-wa-uongo,","nabii-wa-uongo;","wa-ongo,","watainuka"]·TR["sahte-peygamber","sahte-peygamberin","sahte-peygamberler","sahte-peygamberlerden","sahte-peygamberlere"]·urd["جھوٹا-نبی","جھوٹے-نبی","جھوٹے-نبی-کے","جھوٹے-نبیوں"]

BDB / Lexicon Reference
ψευδο-προφήτης, ου, , false, lying prophet, NT+1st c.AD+