El adverbio ταχύ ('rápidamente') transmite velocidad, prontitud o urgencia en la acción. Aparece en diversos contextos del Nuevo Testamento. Jesús insta a una reconciliación rápida: 'ponte de acuerdo pronto con tu adversario' (Mateo 5:25). El ángel en el sepulcro ordena a las mujeres 'id pronto y decid a sus discípulos' (Mateo 28:7-8). En la parábola del gran banquete, el señor ordena a su siervo 'sal pronto por las calles' (Lucas 14:21). El Evangelio de Juan lo usa con aguda economía narrativa: Judas sale de la última cena después de que Jesús dice 'lo que vas a hacer, hazlo pronto' (Juan 13:27). El Apocalipsis cierra con la promesa 'vengo pronto' (Apocalipsis 2:16; 11:14; 22:7, 12, 20).