Buscar / G4733
στερέ-ωμα G4733
N-ANS  |  1× en 1 sentido
Firmness, steadfastness, solid foundation; metaphorically, stability of faith
The Greek term denotes something solid and immovable—a foundation, framework, or firm support. Classical usage speaks of the skeleton as the body's framework and uses the term for the firmament or vault of heaven. Paul employs this architectural and structural imagery to describe the Colossian church's faith as having solidity and stability despite his physical absence. The term suggests not rigidity but reliable structural integrity. Peter similarly warns against falling from one's 'own steadfastness' through deception, emphasizing the need for maintained stability.

Sentidos
1. sense 1 The quality of being solid, stable, and firmly established, particularly regarding faith and spiritual commitment. In Colossians 2:5, Paul rejoices in the 'firmness' or stable structure of the Colossians' faith, using architectural imagery to describe spiritual resilience. The term suggests a well-built foundation that can withstand pressure and testing, not merely emotional enthusiasm but reliable structural integrity in believing. This stability becomes a source of joy for church leaders observing from a distance.
NATURAL_WORLD Physical Events and States Firmness and Security
AR["صَلابَةَ"]·ben["দৃঢ়তা"]·DE["Festigkeit"]·EN["firmness"]·FR["στερέωμα"]·heb["מַצָּב-אֵיתָן"]·HI["द्रिधत"]·ID["keteguhan"]·IT["stereōma"]·jav["kasantosan"]·KO["견고함을"]·PT["firmeza"]·RU["твёрдость"]·ES["firmeza"]·SW["uthabiti"]·TR["saglamligini"]·urd["مضبوطی"]

Sentidos Relacionados
H4325 1. water, waters (582×)H6965b 1. Qal: to rise, arise, get up (432×)H2091 1. gold (the metal) (389×)H0068 1. stone, rock (material/object) (267×)H5178a 1. bronze/copper as metal (131×)H6083 1. dust, dry earth, soil (108×)H8313 1. burn, set fire to (94×)H2734 1. anger was kindled (82×)G5204 1. water (80×)H2822 1. darkness, absence of light (80×)G5457 1. light (illumination) (71×)G0450 1. rise, stand up (physical) (69×)H6965b 2. Qal: to stand firm, endure, be valid (50×)H6999a 2. burn sacrifice on altar (Hifil) (45×)H5553 1. rock, cliff (physical feature) (43×)H6965b 4. Hifil: to establish, confirm (covenant/kingdom/word) (40×)H1197a 1. burn, be on fire (39×)H4306 1. rain, showers (38×)H1653 1. rain, precipitation (34×)G4655 1. darkness (30×)

Referencia BDB / Léxico
στερέ-ωμα, ατος, τό, solid body, Refs 5th c.BC+ __b ἄϋλα σ. immaterial solids, Refs 5th c.AD+ __2 foundation or framework, e.g. the skeleton, on which the body is, as it were, built, Refs 4th c.BC+; στερεώματος ἕνεκα τοῦ περιτρήτου to strengthen it, Refs 2nd c.BC+: metaphorically, solid part, strength of an army, LXX; also, ratification, ἐπιστολῆςLXX; steadfastness, τῆς πίστεως NT __3 ={στεῖρα} (of a ship), Refs 4th c.BC+ __4 firmament, i.e. the sky, the heaven above, LXX+3rd c.AD+