Este adjetivo compuesto intensifica el concepto de compasión, significando literalmente 'de muchas entrañas', ya que los antiguos ubicaban las emociones en los órganos internos. En Santiago 5:11, describe al Señor como 'muy compasivo', enfatizando la profundidad y abundancia de su misericordia. El término va más allá de la bondad ordinaria para expresar una compasión profunda y visceral, la que conmueve lo más íntimo del ser. La misericordia de Dios no es medida ni calculada, sino desbordante y abundante.