Adjetivo sustantivado derivado de παρά (junto a) y οἶκος (casa) que describe a alguien que vive al lado de una comunidad sin pertenecer realmente a ella: un extranjero residente. En el discurso de Esteban, los descendientes de Abraham fueron «forasteros» en Egipto (Hch 7:6) y Moisés se convirtió en peregrino en Madián (Hch 7:29). Efesios 2:19 invierte dramáticamente esta condición: los creyentes gentiles «ya no son extranjeros ni forasteros» sino conciudadanos del pueblo de Dios. Primera de Pedro 2:11 recupera el término en sentido positivo, exhortando a los cristianos a vivir como «forasteros y peregrinos» en este mundo, reorientando su pertenencia definitiva hacia el cielo.