Este préstamo del latín aparece en 1 Corintios 10:25, donde Pablo aborda la cuestión de comer carne que pudiera haber sido sacrificada a los ídolos. Un macellum era un mercado cubierto al estilo romano donde se vendían diversos alimentos, especialmente carne. La instrucción de Pablo es práctica: los creyentes debían comprar y comer lo que se vendiera en el mercado público sin plantear cuestiones de conciencia sobre sus asociaciones paganas. El origen latino del término refleja las realidades comerciales de la vida urbana grecorromana, donde estos mercados eran elementos habituales de la infraestructura de las ciudades.